Traducción de la letra de la canción Atmosphere - The Rocking Horse Winner

Atmosphere (original)

We looked outside the other day
At thirty thousand feet
We swayed from our three seats
'cause soon we’ll be buzzing into the fire
I could feel us flying with every note
The memories of a precious time
To be somewhere
In a distant atmosphere
But I just can’t control the tears
One more time
We walked out onto your front lawn
Set three legs aside
Looked into the glass and caught the light shining into my eyes
I could feel me flying so high above the sky
The memories of a precious time
To be somewhere
In a distant atmosphere
But I just can’t control the tears
One more time we’ll meet
I know we will
We’ll meet someday
Somewhere up high in the hills
Time to exit now
You didn’t know me and I didn’t know you well

(traducción)

Miramos afuera el otro día
A treinta mil pies
Nos balanceamos desde nuestros tres asientos
porque pronto estaremos zumbando en el fuego
Podía sentirnos volar con cada nota
Los recuerdos de un tiempo precioso
estar en algun lugar
En un ambiente lejano
Pero no puedo controlar las lágrimas
Una vez más
Salimos a tu jardín delantero
Pon tres patas a un lado
Miré al espejo y capté la luz que brillaba en mis ojos.
Podía sentirme volando tan alto sobre el cielo
Los recuerdos de un tiempo precioso
estar en algun lugar
En un ambiente lejano
Pero no puedo controlar las lágrimas
Una vez más nos encontraremos
Sé que lo haremos
nos encontraremos algun dia
En algún lugar en lo alto de las colinas
Es hora de salir ahora
No me conocías y yo no te conocía bien