| I Don't Want to Lose You (original) | I Don't Want to Lose You (traducción) |
|---|---|
| I don’t want to lose you | no quiero perderte |
| I love you as you are | Te quiero como eres |
| I don’t want to lose you | no quiero perderte |
| I couldn’t love you more | No podría amarte más |
| Tell me love will remain | Dime que el amor permanecerá |
| Though we may change | Aunque podemos cambiar |
| Who do you think you are? | ¿Quién crees que eres? |
| Who do you want to be? | ¿Quien quieres ser? |
| You’re the only one that really knows | Eres el único que realmente sabe |
| Maybe you’ll be surprised | Tal vez te sorprendas |
| After your search is through | Una vez finalizada la búsqueda |
| Then you’ll find you’ll find you’ve just been chasing you | Entonces encontrarás que encontrarás que solo has estado persiguiéndote |
| Believe me I understand | créeme lo entiendo |
| The visions of your mind | Las visiones de tu mente |
| But I’m so afraid that the man you find may not need a girl like me I don’t want to lose you | Pero tengo tanto miedo de que el hombre que encuentres no necesite una chica como yo. No quiero perderte. |
| I love you as you are | Te quiero como eres |
| I don’t wanna lose you | no quiero perderte |
| I couldn’t love you more | No podría amarte más |
| Tell me love will remain | Dime que el amor permanecerá |
| Though we may change | Aunque podemos cambiar |
| I really think that you | realmente creo que tu |
| Have little faith in me You’re the only one I’ll ever need | Ten poca fe en mí Eres el único que necesitaré |
| If you really understood | Si realmente entendiste |
| How much you mean to me All your doubts would fade and disappear | Cuánto significas para mí Todas tus dudas se desvanecerían y desaparecerían |
| Maybe you’ll never find | Tal vez nunca encuentres |
| The secrets of your mind | Los secretos de tu mente |
| But you gotta try | pero tienes que intentarlo |
| You gotta realize | tienes que darte cuenta |
| And I’ll help you all I can | Y te ayudaré todo lo que pueda |
| I don’t want to lose you | no quiero perderte |
| I love you as you are | Te quiero como eres |
| I don’t want to lose you | no quiero perderte |
| I couldn’t love you more | No podría amarte más |
| Tell me love will remain | Dime que el amor permanecerá |
| Though we may change | Aunque podemos cambiar |
| Maybe you’ll never find | Tal vez nunca encuentres |
| The secrets of your mind | Los secretos de tu mente |
| But you gotta try | pero tienes que intentarlo |
| Gotta realize | tengo que darme cuenta |
| And I’ll help ya all I can | Y te ayudaré todo lo que pueda |
| I don’t want to lose you | no quiero perderte |
| I love you as you are | Te quiero como eres |
| I don’t want to lose you | no quiero perderte |
| I couldn’t love you more | No podría amarte más |
| Tell me that love will remain | Dime que el amor permanecerá |
| Though we may change | Aunque podemos cambiar |
| I don’t want to lose you | no quiero perderte |
| I love you as you are | Te quiero como eres |
| I don’t want to lose you | no quiero perderte |
| Couldn’t love you more | No podría amarte más |
| (IIIII) | (IIII) |
| Love you as you are | amarte como eres |
| I don’t want to lose you | no quiero perderte |
| (No No ohh) | (No No Ohh) |
| I don’t want to lose you | no quiero perderte |
| I love you as you are | Te quiero como eres |
