Traducción de la letra de la canción I Just Want to Be with You - The Spinners

I Just Want to Be with You (original)

Knowing that I can’t be with you every place you go
I’ll just settle for a little time alone with you
It doesn’t really matter what you say I’ll do
It’s alright with me just to be with you
I (I) just want to be with you (wanna be with you)
We could have a few (we could have a few) hours here together
And I (I) know that when you go (know that when you go)
In your heart you know (in your heart you know)
I just want to be (I just want) want to be with you
Knowing that I can’t be with you when you go away
I’ll just settle for an hour or perhaps a day
I don’t really care as long as I can take you in my arms just to be with you
Oh, I (I) just want to be with you (wanna to be with you)
We could have a few (we could have a few) hours here together
And I (I) know that when you go (know that when you go)
In your heart you know (in your heart you know)
I just want to be, want to be with you
I wanna be with you
I wanna be with you

I Just Want to Be with You (traducción)

Sabiendo que no puedo estar contigo en cada lugar al que vayas
Me conformaré con un poco de tiempo a solas contigo
Realmente no importa lo que digas que haré
Está bien para mí solo estar contigo
Yo (yo) solo quiero estar contigo (quiero estar contigo)
Podríamos tener algunas (podríamos tener algunas) horas aquí juntos
Y yo (yo) sé que cuando te vas (sé que cuando te vas)
En tu corazón sabes (en tu corazón sabes)
solo quiero estar (solo quiero) quiero estar contigo
Sabiendo que no puedo estar contigo cuando te vayas
Me conformaré con una hora o tal vez un día
Realmente no me importa mientras pueda tomarte en mis brazos solo para estar contigo
Oh, yo (yo) solo quiero estar contigo (quiero estar contigo)
Podríamos tener algunas (podríamos tener algunas) horas aquí juntos
Y yo (yo) sé que cuando te vas (sé que cuando te vas)
En tu corazón sabes (en tu corazón sabes)
solo quiero estar, quiero estar contigo
Quiero estar contigo
Quiero estar contigo