Traducción de la letra de la canción If You Wanna Do a Dance - The Spinners

If You Wanna Do a Dance (original)

Oh yeah,
Why don’t ya sing a song?
Baby, it feels good to me.
I wonder,
Does it feel good to you, now?
Hey, hey!
Everybody, everywhere,
Listen to us now.
Feel the music,
Don’t refuse it,
Let the rythm do it to ya.
Yeah,
Why don’t you let it?
Come on people.
If you feel like you wanna sing,
That’s alright.
Hey-ey-ey.
I really don’t mind.
Sing on.
Hey now people,
Don’t be shy,
Don’t be ashamed.
There’s no stopping now,
Clap your hands,
Stomp your feet.
Let the feelin' move ya.
Woo hoo, yeah!
Let it!
Why don’t ya!
Feels so good (?)
So-oo right!
Uh huh,
?
in'
Get down in your soul.
I hope y’all don’t mind if I, uh,
Can I tell ya a little story.
See,
I was lyin' in bed,
And I heard a strange feelin' come over me,
And I-I tried to fight it,
But I just couldn’t keep it closed.
I had a feelin'!
Somewhere,
There was a party goin' on…

If You Wanna Do a Dance (traducción)

Oh sí,
¿Por qué no cantas una canción?
Bebé, se siente bien para mí.
Me pregunto,
¿Se siente bien para ti, ahora?
¡Oye, oye!
Todos, en todas partes,
Escúchanos ahora.
Siente la musica,
no lo rechaces,
Deja que el ritmo lo haga por ti.
Sí,
¿Por qué no lo dejas?
Vamos gente.
Si sientes que quieres cantar,
Eso está bien.
Oye, oye, oye.
Realmente no me importa.
Canta.
Hola gente,
No seas tímido,
No te avergüences.
No hay parar ahora,
Aplaude,
Pisa fuerte.
Deja que el sentimiento te mueva.
¡Guau, sí!
¡Dejarlo!
¿Por qué no?
Se siente tan bien (?)
¡Así que sí!
UH Huh,
?
en'
Métete en tu alma.
Espero que no les importe si yo, eh,
¿Puedo contarte una pequeña historia?
Ver,
estaba acostado en la cama,
Y escuché una extraña sensación venir sobre mí,
Y yo-yo traté de luchar contra eso,
Pero no pude mantenerlo cerrado.
¡Tuve un presentimiento!
En algún lugar,
Había una fiesta en marcha...