Traducción de la letra de la canción (She's Gonna Love Me) At Sundown - The Spinners

(She's Gonna Love Me) At Sundown (original)

I can work all day
Don’t worry 'bout my pay
I got a sweetie pie
She’ll maybe come one day
'Cause when I get home, she’s gonna kiss me
Hold me, squeeze me, love and please me
Yeah, yeah yeah yeah yeah
She’s gonna love me, I know she’s gonna love me
At sundown
I’ll bet the roosters crow
Her grandpa march and go
Trail bound with a huh, huh, hooey!
Until that whistle blows
But when I get home, she’s gonna kiss me
Hold me, squeeze me, love and please me
Yeah, yeah yeah yeah yeah
She’s gonna love me, I know she’s gonna love me
At sundown
Sometimes the load gets heavy
It knocks me to my knees
I think about my baby
I lift that load with ease
'Cause when I get home, she’s gonna kiss me
Hold me, squeeze me, love and please me
Yeah, yeah yeah yeah yeah
She’s gonna love me, I know she’s gonna love me
At sundown
And I keep her in my crowd
And I won’t have a frown
I’m gonna see my baby at sundown
I’m gonna love her, hold her
Squeeze her and kiss her
At sundown, yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I love my baby

(She's Gonna Love Me) At Sundown (traducción)

Puedo trabajar todo el día
No te preocupes por mi pago
Tengo un pastel de cariño
Ella tal vez venga un día
Porque cuando llegue a casa, ella me va a besar
Abrázame, apriétame, ámame y compláceme
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Ella me va a amar, sé que me va a amar
al atardecer
Apuesto a que los gallos cantan
Su abuelo marcha y se va
Camino atado con un ¡huh, huh, hooey!
Hasta que suene ese silbato
Pero cuando llegue a casa, ella me va a besar
Abrázame, apriétame, ámame y compláceme
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Ella me va a amar, sé que me va a amar
al atardecer
A veces la carga se vuelve pesada
Me pone de rodillas
pienso en mi bebe
Levanto esa carga con facilidad
Porque cuando llegue a casa, ella me va a besar
Abrázame, apriétame, ámame y compláceme
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Ella me va a amar, sé que me va a amar
al atardecer
Y la mantengo en mi multitud
Y no tendré el ceño fruncido
Voy a ver a mi bebé al atardecer
Voy a amarla, abrazarla
Aprietala y besala
Al atardecer, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Amo a mi bebe