Traducción de la letra de la canción Anna Lee - The Steel Woods

Anna Lee (original)

Anna Lee
I think I wanna leave our little town
Everything here seems to bring me down
If I stay I’ll end up in the ground
Come with me
I’ll take you any place you wanna go
The crops are dry and the rivers running low
There’s a better life for us on down the road
Anna Lee
I told another that I loved her, I was wrong
Before we leave
Once more I’ll see her to tell her that by dawn we’ll be gone
Anna Lee
I saw a vulture circling my home
Don’t let the sun set past our hour glass to roam
Cause the sands won’t offer hands anymore
And the clocks are turning faster than before
Anna Lee
I told another that I loved her, I was wrong
Before we leave
Once more I’ll see her to tell her that by dawn we’ll be gone
Anna Lee
I told another that I loved her, I was wrong
Before we leave
Once more I’ll see her to tell her that by dawn we’ll be gone

(traducción)

ana lee
Creo que quiero dejar nuestro pequeño pueblo
Todo aquí parece deprimirme
Si me quedo terminaré en el suelo
Ven conmigo
Te llevaré a cualquier lugar al que quieras ir
Los cultivos están secos y los ríos se están agotando.
Hay una vida mejor para nosotros en el camino
ana lee
A otra le dije que la amaba, me equivoque
Antes de irnos
Una vez más la veré para decirle que al amanecer nos iremos
ana lee
Vi un buitre dando vueltas por mi casa
No dejes que el sol se ponga más allá de nuestro reloj de arena para vagar
Porque las arenas ya no ofrecerán manos
Y los relojes giran más rápido que antes
ana lee
A otra le dije que la amaba, me equivoque
Antes de irnos
Una vez más la veré para decirle que al amanecer nos iremos
ana lee
A otra le dije que la amaba, me equivoque
Antes de irnos
Una vez más la veré para decirle que al amanecer nos iremos