Traducción de la letra de la canción Good to You - The Swon Brothers

Good to You (original)

You’re a double take, turn every head when you walk in, you walk in
With those pacific blue eyes I can’t help but get lost in, I’m lost in
One hell of a mystery of how you fell for a mess like me
But baby, keep on fallin' that way
Cuz it ain’t just talk when I say
I wanna be the reason
You’re stayin' up instead of sleepin'
I wanna be the skip a beat in your heart
Make you always wanna be in these arms
I wanna be the right man
To put the diamond on your left hand
If it’s the only thing I ever get to do
I wanna b the one that gets to b
Good to you, good to you
I wanna be the one that gets to be
Good to you, good to you, girl
I wanna be the first thing that ya see when you wake up
That reflection in your shades plant a kiss on your face, baby just cause
Just cause these hands are meant for holding you
Love the way you say you want me to
You can keep on talking that way
No, it ain’t just talk when I say
I wanna be the reason
You’re stayin' up instead of sleepin'
I wanna be the skip a beat in your heart
Make you always wanna be in these arms
I wanna be the right man
To put the diamond on your left hand
If it’s the only thing I ever get to do
I wanna be the one that gets to be
Good to you, good to you
I wanna be the one that gets to be
Good to you, good to you, girl
I wanna be the nervous on your lips
The kind that makes your heart forget
That broken and lonely and leavin' don’t even exist
I just wanna be good to you, good to you
Be the one that gets to be good to you, good to you
I wanna be the reason
You’re stayin' up instead of sleepin'
I wanna be the skip a beat in your heart
Make you always wanna be in these arms
I wanna be the right man
To put the diamond on your left hand
If it’s the only thing I ever get to do
I wanna be the one that gets to be
Good to you, good to you
I wanna be the one that gets to be
Good to you, good to you, girl…

(traducción)

Eres una doble toma, giras todas las cabezas cuando entras, entras
Con esos pacíficos ojos azules en los que no puedo evitar perderme, estoy perdido en
Un infierno de misterio de cómo te enamoraste de un desastre como yo
Pero cariño, sigue cayendo de esa manera
Porque no es solo hablar cuando digo
Quiero ser la razón
Te quedas despierto en lugar de dormir
Quiero ser el salto de un latido en tu corazón
Haz que siempre quieras estar en estos brazos
Quiero ser el hombre correcto
Para poner el diamante en tu mano izquierda
Si es lo único que puedo hacer
quiero b el que llegue a b
Bien por ti, bien por ti
Quiero ser el que llega a ser
Bien por ti, bien por ti, niña
Quiero ser lo primero que veas cuando despiertes
Ese reflejo en tus sombras planta un beso en tu cara, nena solo porque
Solo porque estas manos están hechas para sostenerte
Me encanta la forma en que dices que quieres que lo haga
Puedes seguir hablando de esa manera
No, no es solo hablar cuando digo
Quiero ser la razón
Te quedas despierto en lugar de dormir
Quiero ser el salto de un latido en tu corazón
Haz que siempre quieras estar en estos brazos
Quiero ser el hombre correcto
Para poner el diamante en tu mano izquierda
Si es lo único que puedo hacer
Quiero ser el que llega a ser
Bien por ti, bien por ti
Quiero ser el que llega a ser
Bien por ti, bien por ti, niña
Quiero ser el nervioso en tus labios
El tipo que hace que tu corazón olvide
Que roto y solo y dejando ni siquiera existen
Solo quiero ser bueno contigo, bueno contigo
Sé el que llega a ser bueno contigo, bueno contigo
Quiero ser la razón
Te quedas despierto en lugar de dormir
Quiero ser el salto de un latido en tu corazón
Haz que siempre quieras estar en estos brazos
Quiero ser el hombre correcto
Para poner el diamante en tu mano izquierda
Si es lo único que puedo hacer
Quiero ser el que llega a ser
Bien por ti, bien por ti
Quiero ser el que llega a ser
Bien por ti, bien por ti, niña...