| Well, I could hear it when the river’s crying
| Bueno, podría escucharlo cuando el río llora
|
| And I could see it through the fog
| Y pude verlo a través de la niebla
|
| And I could reach into magnetic fields, now
| Y podría llegar a los campos magnéticos, ahora
|
| To steal a hammer and a gun
| Para robar un martillo y una pistola
|
| For every engine down
| Por cada motor apagado
|
| Yes, I will find a new
| Sí, encontraré un nuevo
|
| I’m going over the hills now
| Voy por las colinas ahora
|
| I’m going into the blue
| voy a entrar en el azul
|
| And I will tell it to the mighty wind that
| Y le diré al fuerte viento que
|
| I have betrayed it once again
| Lo he traicionado una vez más
|
| And I will listen to the backwards music
| Y escucharé la música al revés
|
| With a propeller in my hand
| Con una hélice en mi mano
|
| For every child in tears
| Por cada niño en lágrimas
|
| I will throw down a hand
| arrojaré una mano
|
| I’m going over the hills now
| Voy por las colinas ahora
|
| I’m going over as planned
| voy a ir como estaba planeado
|
| And every morning I will push a button
| Y cada mañana apretaré un botón
|
| And bring the sun above our head
| Y traer el sol sobre nuestra cabeza
|
| And with a smiling face I drew upon it
| Y con un rostro sonriente lo dibujé
|
| I will consider it as sin
| lo consideraré como pecado
|
| That every lie I tell
| Que cada mentira que digo
|
| Will arrive like it’s true
| Llegará como si fuera verdad
|
| I’m going over the hills now
| Voy por las colinas ahora
|
| I’m going into the blue
| voy a entrar en el azul
|
| Oh, honey!
| ¡Oh cariño!
|
| And I will hijack every morning railroad
| Y secuestraré todas las mañanas el ferrocarril
|
| Perhaps I’ll die upon that train
| Tal vez muera en ese tren
|
| Perhaps I’ll turn the wheel to slide it over
| Quizás gire la rueda para deslizarla
|
| Into the long and narrow grade
| En el grado largo y angosto
|
| And I would bounce the moon
| Y rebotaría la luna
|
| On the earth if I could
| En la tierra si pudiera
|
| I’m going over the hills now
| Voy por las colinas ahora
|
| I’m going over now for good | Voy a ir ahora para siempre |