Traducción de la letra de la canción Sagres - The Tallest Man On Earth

Sagres (original)

We were travellers, so blind
Went to where the world did end
Read of death in waves and out
So this is when we walked away
And this sadness, I suppose
Gonna hold me to the ground
Where I’m forced to find the still
In a place you won’t be 'round
Was I ever part of knowing
With your hands in mine
Little screams into the wonder
And a wild set of rides
Come on
And so here I go again
Say I want my freedom, sure
But it’s like end of all the dreams
Like in my life I needed more
And this madness, I suppose
Gonna haunt me with the line
That I could drink until I sleep
Through all scarier times
Was I ever part of knowing
With your hands in mine
Little screams into the wonder
And a wild set of rides
Come on
Now was I ever going to be more than these savages in me
As they will sing into silence, just to silence tears
Now what is left in here?
It’s not the sting of cities flickering in life, no
It’s not me knowing there’s a deeper in the dust, no
It’s not the reasoning with shadows that are gone, no
It’s not me knowing I’m yet to see fire
It’s just all this fucking doubt
Come on
And this silence, I suppose
Gonna hold me to the ground
Where I’m forced to find the still
In a place you won’t be 'round

Sagres (traducción)

Éramos viajeros, tan ciegos
Fui a donde el mundo terminó
Leer sobre la muerte en oleadas y fuera
Así que esto es cuando nos alejamos
Y esta tristeza, supongo
Me sostendrás contra el suelo
Donde me veo obligado a encontrar el alambique
En un lugar en el que no estarás
¿Alguna vez fui parte del saber?
Con tus manos en las mías
Pequeños gritos en la maravilla
Y un conjunto salvaje de paseos
Vamos
Y aquí voy de nuevo
Di que quiero mi libertad, seguro
Pero es como el final de todos los sueños
Como en mi vida necesitaba más
Y esta locura, supongo
Me perseguirá con la línea
Que podría beber hasta dormir
A través de todos los tiempos más aterradores
¿Alguna vez fui parte del saber?
Con tus manos en las mías
Pequeños gritos en la maravilla
Y un conjunto salvaje de paseos
Vamos
Ahora iba a ser alguna vez más que estos salvajes en mí
Como cantarán en el silencio, solo para silenciar las lágrimas
Ahora, ¿qué queda aquí?
No es el aguijón de las ciudades parpadeando en la vida, no
No soy yo sabiendo que hay algo más profundo en el polvo, no
No es el razonamiento con sombras que se han ido, no
No soy yo sabiendo que todavía tengo que ver el fuego
Es solo toda esta maldita duda
Vamos
Y este silencio, supongo
Me sostendrás contra el suelo
Donde me veo obligado a encontrar el alambique
En un lugar en el que no estarás