| And so to be one to lie to the captain
| Y así ser uno para mentirle al capitán
|
| Sure I’m coming back
| seguro que vuelvo
|
| But I walk along and meet up a tree line
| Pero camino y me encuentro con una línea de árboles
|
| Cover up at last
| Cubrir por fin
|
| And they’re raging at the beach for some light
| Y están furiosos en la playa por un poco de luz
|
| But like the birds I was given all this time
| Pero como los pájaros me dieron todo este tiempo
|
| And to stop believing in the returning
| Y dejar de creer en el regreso
|
| I went on
| Fui en
|
| So vaguely I still hear the bangs but not
| Tan vagamente todavía escucho los golpes, pero no
|
| What’s going on
| Qué está sucediendo
|
| I guess they’re raging at the beach for some light
| Supongo que están furiosos en la playa por un poco de luz
|
| But like the birds they’re forgiven every time
| Pero como los pájaros, son perdonados cada vez
|
| But then I know that I’m a stranger in this land
| Pero luego sé que soy un extraño en esta tierra
|
| And I wake you up by speaking what you cannot understand, no
| Y te despierto hablando lo que no puedes entender, no
|
| All I said was there were mountains in my way
| Todo lo que dije fue que había montañas en mi camino
|
| But they’re slowly disappearing
| Pero están desapareciendo lentamente
|
| And I balance when I feel you to my skin
| Y me equilibro cuando te siento en mi piel
|
| In times like these even travelers can win
| En tiempos como estos, incluso los viajeros pueden ganar
|
| To be high in trees when they walk
| Estar en lo alto de los árboles cuando caminan
|
| Just forth and back and out
| Solo adelante y atrás y afuera
|
| And the vessel’s gone and I will stay to
| Y el barco se ha ido y me quedaré para
|
| Figure this one out
| Averigua esto
|
| I bet they’re raging in the seas for some light
| Apuesto a que están furiosos en los mares por algo de luz
|
| And like all birds they’re given all this time
| Y como todos los pájaros se les da todo este tiempo
|
| And now I hold on fall is greeting me to stay
| Y ahora aguanto el otoño me está saludando para quedarme
|
| And we slow dance in the kitchen and I dream the days away, oh
| Y bailamos lento en la cocina y sueño los días, oh
|
| And just like Lucinda’s you are right on time
| Y al igual que Lucinda, llegas justo a tiempo.
|
| There are louder cities somewhere
| Hay ciudades más ruidosas en alguna parte
|
| But I don’t think I’ll be back where ringing stays
| Pero no creo que regrese donde se queda el timbre
|
| In a place like this I should never feel afraid
| En un lugar como este nunca debería sentir miedo
|
| Get around
| Llegar
|
| This is handsome life
| Esta es la vida hermosa
|
| I guess my rhythm grew
| Supongo que mi ritmo creció
|
| Through my darker time, oh
| A través de mi tiempo más oscuro, oh
|
| I was not the killer I was one just setting sail
| Yo no era el asesino, yo era uno que acababa de zarpar
|
| With the fear of sideway winds just turning
| Con el miedo de los vientos laterales girando
|
| Downward with the hail
| Hacia abajo con el granizo
|
| Oh, I was raging in the field for some light
| Oh, estaba furioso en el campo por algo de luz
|
| But like the birds I was forgiven with this time
| Pero como los pájaros me perdonaron esta vez
|
| And in this sunlight I just can’t believe your face
| Y en esta luz del sol no puedo creer tu cara
|
| We’re some laundry line believers
| Somos algunos creyentes de la línea de ropa
|
| We’re just kids in many ways, oh
| Solo somos niños en muchos sentidos, oh
|
| And you smell like smoke and honey in my arms
| Y hueles a humo y miel en mis brazos
|
| I’m somewhere in some falling and I’m learning of your language for to say
| Estoy en algún lugar cayendo y estoy aprendiendo tu idioma para decir
|
| In times like these I should never grow away | En tiempos como estos, nunca debería alejarme |