Traducción de la letra de la canción Waiting For My Ghost - The Tallest Man On Earth

Waiting For My Ghost (original)

I said some kind of fog
Could be helpful with this kind of sunset
When your eyes see too far
And so deep into life you don’t know yet
Why do the hours disappear when I
Speak so loving of where I’ve been?
But then just stands right there and look at me
When I don’t know where to begin
Waiting for my ghost to return
I have faith in the night
That they show me what I need to master
I’ll be ready, I’m here
Since so deep in the doubt, I’ve seen laughter
Why do the hours disappear when I
Speak so loving of where I’ve been?
But then just stands right there and look at me
When I don’t know where to begin
Waiting for my ghost to return
Why do I always disappear in thought?
I’m a captain so mad at sea
And this old room is now my ship somehow
In here waves crashing over me
Waiting for my ghost to return
I will dig where I stand
Though I’m tired and longing for pleasure
Then what comes up to me
I will teach them to look like some treasure
Why do the hours disappear when I
Speak so loving of where I’ve been?
But then just stands right there and look at me
When I don’t know where to begin
Waiting for my ghost to return

Waiting For My Ghost (traducción)

Dije una especie de niebla
Podría ser útil con este tipo de puesta de sol
Cuando tus ojos ven demasiado lejos
Y tan profundo en la vida que aún no sabes
¿Por qué desaparecen las horas cuando
¿Hablar tan cariñosamente de dónde he estado?
Pero luego solo se queda ahí y mírame
Cuando no sé por dónde empezar
Esperando a que regrese mi fantasma
tengo fe en la noche
Que me muestren lo que necesito dominar
Estaré listo, estoy aquí
Desde tan profundo en la duda, he visto risas
¿Por qué desaparecen las horas cuando
¿Hablar tan cariñosamente de dónde he estado?
Pero luego solo se queda ahí y mírame
Cuando no sé por dónde empezar
Esperando a que regrese mi fantasma
¿Por qué siempre desaparezco en el pensamiento?
Soy un capitán tan enojado con el mar
Y esta vieja habitación ahora es mi barco de alguna manera
Aquí las olas rompiendo sobre mí
Esperando a que regrese mi fantasma
Voy a cavar donde estoy parado
Aunque estoy cansado y anhelando el placer
Entonces lo que se me ocurre
les enseñaré a parecerse a un tesoro
¿Por qué desaparecen las horas cuando
¿Hablar tan cariñosamente de dónde he estado?
Pero luego solo se queda ahí y mírame
Cuando no sé por dónde empezar
Esperando a que regrese mi fantasma