
Fecha de emisión: 18.04.2019
Etiqueta de registro: Virgin EMI Records
Idioma de la canción: inglés
Right Now(original) |
We don’t gotta be right |
But we’re feeling this right now |
We don’t got a lot of time |
But we’re taking this time out |
Ah, we don’t have to live forever |
We don’t have to settle down |
We don’t gotta be right |
But we’re right now, right now |
I just live for now 'cause tomorrow ain’t promised |
I’m just tryna live my best life to be honest |
I know a lot of guys wanted you since college |
But I got a first, like a BA Honours |
I just need you and some Hennessy |
I just need you to remember me |
For the fun times, the fun times |
The fun times, fun times and the memories |
Yeah, let me put you on a flight now |
Yeah, I know we kinda went left |
But I wanna get right now |
Yeah, I know you feeling kinda stressed |
Maybe we should turn the lights down |
Yeah, we nearly broken the bed |
Got the neighbours sayin' «Pipe down» |
We don’t gotta be right |
But we’re feeling this right now |
We don’t got a lot of time |
But we’re taking this time out |
Ah, we don’t have to live forever |
We don’t have to settle down |
We don’t gotta be right |
But we’re right now, right now (Ooh) |
But we’re right now, right now (Ooh) |
But we’re right now, right now |
We don’t have to live forever |
We don’t have to settle down |
We don’t gotta be right |
But we’re right now, right now |
Yeah |
First of all, you hate when I call late |
I tell you that I’m different |
You’re like, «That's what they all say» |
WhatsApp texts, emoji with the cool face |
You, wanna get food, but there’s things I gotta sort, babe |
Wait, my phone rings, you’re like, «Who's that?» |
Then you give me attitude, I hate it when you do that (I hate that) |
How many times you gonna diss me in your group chat? |
Like, how many times you gonna diss me in your group chat? |
Late nights 'fore you gotta be up (Be up) |
'Cause your friends hate when they see us (See us) |
Black tints on a Uber (Skrrt skrrt) |
'Cause anywhere I go they pree us |
And you ain’t gotta go home, you can slide here |
Drive here, but you know I don’t mind where |
Taking flights here, taking flights there |
It ain’t gotta be right, but I’m right here |
We don’t gotta be right |
But we’re feeling this right now (Right Now) |
We don’t got a lot of time |
But we’re taking this time out (Take some time out) |
Ah, we don’t have to live forever |
We don’t have to settle down |
We don’t gotta be right |
But we’re right now, right now (Ooh) |
But we’re right now, right now (Ooh) |
But we’re right now, right now |
We don’t have to live forever |
We don’t have to settle down |
We don’t gotta be right |
But we’re right now, right now |
Amen, amen |
(traducción) |
No tenemos que estar en lo correcto |
Pero estamos sintiendo esto ahora mismo |
No tenemos mucho tiempo |
Pero nos estamos tomando este tiempo fuera |
Ah, no tenemos que vivir para siempre |
No tenemos que establecernos |
No tenemos que estar en lo correcto |
Pero estamos ahora mismo, ahora mismo |
Solo vivo por ahora porque el mañana no está prometido |
Solo trato de vivir mi mejor vida para ser honesto |
Sé que muchos chicos te querían desde la universidad. |
Pero obtuve una primera, como un BA Honors |
Solo te necesito a ti y a un poco de Hennessy |
solo necesito que me recuerdes |
Para los momentos divertidos, los momentos divertidos |
Los momentos divertidos, los momentos divertidos y los recuerdos. |
Sí, déjame ponerte en un vuelo ahora |
Sí, sé que nos fuimos un poco a la izquierda |
Pero quiero llegar ahora mismo |
Sí, sé que te sientes un poco estresado |
Tal vez deberíamos apagar las luces |
Sí, casi rompemos la cama. |
Tengo a los vecinos diciendo "Pipe down" |
No tenemos que estar en lo correcto |
Pero estamos sintiendo esto ahora mismo |
No tenemos mucho tiempo |
Pero nos estamos tomando este tiempo fuera |
Ah, no tenemos que vivir para siempre |
No tenemos que establecernos |
No tenemos que estar en lo correcto |
Pero estamos ahora mismo, ahora mismo (Ooh) |
Pero estamos ahora mismo, ahora mismo (Ooh) |
Pero estamos ahora mismo, ahora mismo |
No tenemos que vivir para siempre |
No tenemos que establecernos |
No tenemos que estar en lo correcto |
Pero estamos ahora mismo, ahora mismo |
sí |
En primer lugar, odias cuando llamo tarde |
Te digo que soy diferente |
Eres como, «Eso es lo que todos dicen» |
Textos de WhatsApp, emoji con la cara genial |
Tú quieres conseguir comida, pero hay cosas que tengo que arreglar, nena |
Espera, mi teléfono suena, estás como, «¿Quién es ese?» |
Entonces me das actitud, odio cuando haces eso (Odio eso) |
¿Cuántas veces me vas a insultar en tu chat grupal? |
Como, ¿cuántas veces me vas a insultar en tu chat grupal? |
Tardes en la noche antes de que tengas que estar despierto (estar despierto) |
Porque tus amigos odian cuando nos ven (Nos ven) |
Tintes negros en un Uber (Skrrt skrrt) |
Porque donde sea que vaya, nos acechan |
Y no tienes que ir a casa, puedes deslizarte aquí |
Conduce hasta aquí, pero sabes que no me importa dónde |
Tomando vuelos aquí, tomando vuelos allá |
No tiene que estar bien, pero estoy aquí |
No tenemos que estar en lo correcto |
Pero estamos sintiendo esto ahora mismo (ahora mismo) |
No tenemos mucho tiempo |
Pero nos estamos tomando este tiempo fuera (Tómate un tiempo fuera) |
Ah, no tenemos que vivir para siempre |
No tenemos que establecernos |
No tenemos que estar en lo correcto |
Pero estamos ahora mismo, ahora mismo (Ooh) |
Pero estamos ahora mismo, ahora mismo (Ooh) |
Pero estamos ahora mismo, ahora mismo |
No tenemos que vivir para siempre |
No tenemos que establecernos |
No tenemos que estar en lo correcto |
Pero estamos ahora mismo, ahora mismo |
Amén, amén |
Nombre | Año |
---|---|
Just My Type | 2018 |
All The Lies ft. Felix Jaehn, The Vamps | 2021 |
Somebody To You | 2014 |
Wake Up | 2015 |
Can We Dance | 2013 |
Married In Vegas | 2020 |
All Night ft. Matoma | 2018 |
In Defeat ft. Malevolence, Alex Kim, KONAN | 2017 |
Better | 2020 |
Man's Not Hot ft. Big Shaq, JME, Lethal Bizzle | 2017 |
Wild Heart | 2014 |
Hands ft. The Vamps, Sabrina Carpenter | 2018 |
Man's Not Hot ft. Big Shaq, Lethal Bizzle, CHIP | 2017 |
Another You ft. The Vamps, Alok | 2021 |
London ft. Jeremih, Stefflon Don, Krept | 2021 |
Chemicals | 2020 |
Seen It All ft. Krept, KONAN | 2020 |
London ft. Jeremih, Krept, KONAN | 2021 |
Personal ft. Maggie Lindemann | 2018 |
Seen It All ft. ABRA CADABRA, Krept | 2020 |
Letras de artistas: The Vamps
Letras de artistas: Krept
Letras de artistas: KONAN