Traducción de la letra de la canción Love Letter - The Wannadies

Love Letter (original)

It’s the way you move like nothing at all.
It’s the way you hum when dinner is done.
Everything you do when no one’s around.
Please, be mine
Please, all the time
Please, say you’re mine.
(you're mine)
Please, all the time.
(you're mine)
Please.
It’s the way you fall asleep all the time.
It’s the way you’re scared whenever you fly.
And the way you hide your nose in my eye.
Please, be mine
Please, all the time
Please, say you’re mine.
(you're mine)
Please, all the time.
(you're mine)
Please.

(traducción)

Es la forma en que te mueves como si nada.
Es la forma en que tarareas cuando la cena está lista.
Todo lo que haces cuando no hay nadie cerca.
Por favor sé mío
Por favor, todo el tiempo
Por favor, di que eres mía.
(eres mío)
Por favor, todo el tiempo.
(eres mío)
Por favor.
Es la forma en que te duermes todo el tiempo.
Es la forma en que te asustas cada vez que vuelas.
Y la forma en que escondes tu nariz en mi ojo.
Por favor sé mío
Por favor, todo el tiempo
Por favor, di que eres mía.
(eres mío)
Por favor, todo el tiempo.
(eres mío)
Por favor.