Traducción de la letra de la canción Angel - The Weeknd

Angel (original)

Angel, oh oh oh oh
Knew you were special from the moment
I saw you, I saw you, yeah
I said angel, oh oh oh oh
I feel you’re closer every time
I call you, I call you
Cause all I see are wings, I can see your wings
But I know what I am and the life
I live, yeah, the life I live
And even though I sin, maybe we are born to live
But I know time will tell if we’re meant
For this, yeah if we’re meant for this
And if we’re not, I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah
Said angel, woah oh oh oh
You’ll probably never take me back and
I know this, yeah I know this, aw man
I said angel, woah oh oh oh
I’m so desensitized to feeling
These emotions, yeah, no emotions baby
Cause all I see are wings, I can see your wings
But I know what I am and the life I live, yeah, the life I live
And even though I sin, we are born to live
But I know time will tell if we’re meant
For this, yeah if we’re meant for this
And if we’re not, hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring the light
You always seem to bring the light
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring me light
You always seem to bring me light
I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh
I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh
I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh
Ooh somebody baby, I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody baby
Somebody to love, somebody to love
Yeah, yeah, yeah
The Weeknd —

(traducción)

Ángel, oh oh oh oh
Supe que eras especial desde el momento
Te vi, te vi, sí
Dije ángel, oh oh oh oh
Siento que cada vez estás más cerca
te llamo, te llamo
Porque todo lo que veo son alas, puedo ver tus alas
Pero sé lo que soy y la vida
Vivo, sí, la vida que vivo
Y aunque yo peque, tal vez nazcamos para vivir
Pero sé que el tiempo dirá si estamos destinados
Para esto, sí, si estamos hechos para esto
Y si no lo somos, espero que encuentres a alguien
Espero que encuentres a alguien, espero que encuentres a alguien
Espero que encuentres a alguien a quien amar, alguien a quien amar
Alguien a quien amar, sí, sí, sí
Dijo ángel, woah oh oh oh
Probablemente nunca me aceptarás y
Lo sé, sí, lo sé, aw hombre
Dije ángel, woah oh oh oh
Estoy tan insensible a los sentimientos
Estas emociones, sí, no hay emociones bebé
Porque todo lo que veo son alas, puedo ver tus alas
Pero sé lo que soy y la vida que vivo, sí, la vida que vivo
Y aunque yo peque, nacimos para vivir
Pero sé que el tiempo dirá si estamos destinados
Para esto, sí, si estamos hechos para esto
Y si no lo somos, espero que encuentres a alguien.
Espero que encuentres a alguien, espero que encuentres a alguien
Espero que encuentres a alguien a quien amar, alguien a quien amar
Alguien a quien amar, sí, sí, sí
Y aunque vivamos dentro
Una vida peligrosamente vacía
Siempre pareces traer la luz
Siempre pareces traer la luz
Y aunque vivamos dentro
Una vida peligrosamente vacía
Siempre pareces traerme luz
Siempre pareces traerme luz
Espero que encuentres a alguien
Espero que encuentres a alguien, espero que encuentres a alguien
Espero que encuentres a alguien a quien amar, alguien a quien amar
Alguien a quien amar, sí, sí, sí, oh
Espero que encuentres a alguien
Espero que encuentres a alguien, espero que encuentres a alguien
Espero que encuentres a alguien a quien amar, alguien a quien amar
Alguien a quien amar, sí, sí, sí, oh
Espero que encuentres a alguien
Espero que encuentres a alguien, espero que encuentres a alguien
Espero que encuentres a alguien a quien amar, alguien a quien amar
Alguien a quien amar, sí, sí, sí, oh
Ooh, alguien bebé, espero que encuentres a alguien
Espero que encuentres a alguien, espero que encuentres a alguien bebé
Alguien a quien amar, alguien a quien amar
Si, si, si
El fin de semana -