Traducción de la letra de la canción Let It Knock - Thi'sl, Derek Minor

Let It Knock (original)

Mic' check one, two
Can y’all hear me out there
Let’s go
Let’s get it popping, I’m all in
I been in the kitchen whipping, where y’all been?
Been sitting back from a distance, watched the world spin
Now it’s time for me to open up and chime in
I hear ‘em talk, they say they grind
I see they movement, I say they lyin'
They say it’s dark, I say let’s shine
Look at my watch, it said it’s time
They say I’m crazy, I lost my mind
I say they right, now fall in line
They tried to leave me dead out on the block
But I’m here and I’m now ‘bout to turn this thang up and let it knock
They hear it comin', let it knock (x5)
They hear it comin'
Let your windows down and turn it up until it pop
Just let it knock!
I don’t think you really know what we came up in here to do (x4)
Was on the edge, out my mind
Every day chasin' dollar signs
Hustle hustle, that’s all I knew
But I’m from Hustle City, that’s what we do
I should be in the pen like Larry Hoover
For flippin' work, bangin' Rugers
13, I was a shooter
But Jesus saved my life, hallelujah
This for my derrties and all my dawgs
That’s in the pen never comin' home
Watch close ‘cause the race is on
Flame told me black out on ‘em go off in the zone
‘Cause I hear ‘em talk but they ain’t sayin' nothin'
The radio be on but they ain’t playin' nothin'
That’s why we had to take this to the block
Told ‘em crank it till it pop, go’n and crank that thang up and let it knock
You say you hard, I suggest you stop
I’m guessin' it must be Legos if you on the block
See it’s all good till somebody gets shot
Then we find out invincible is something you not
Turn on my radio, why did I hit you with gin in the middle of danger?
Then everything change when the chopper get to pop-pop-poppin' kinda like a
drum major
BLOW!
BULLET!
BLA-BLA-BLOW!
That ain’t no sound that you hear
It’s the sound of a life with destruction that come to an end, that should be
something you fear
That’s why I rep the Lord, his power turns us into soldiers
The city streets will wreck your life, bulldozers
I introduce you to the Christ boy if you don’t know him
Stay on my grind kinda like coffee, Folgers
It’s a shame that we die for fame and then the life we lived amount to nothin'
Christ is gain down for his name, best believe that I stand for somethin'
I fight to know him whether it’s cool or not
And if you feel the same turn the music up and let it knock
Let your windows down and turn it up until it pop, just let it knock!

(traducción)

Mic 'cheque uno, dos
¿Pueden oírme por ahí?
Vamos
Hagámoslo estallar, estoy todo adentro
He estado en la cocina azotando, ¿dónde han estado?
He estado sentado desde la distancia, observé el mundo girar
Ahora es el momento de que me abra y intervenga
Los escucho hablar, dicen que muelen
Veo que se mueven, digo que mienten
Dicen que está oscuro, yo digo que brillemos
Mira mi reloj, dice que es la hora
Dicen que estoy loco, perdí la cabeza
Yo digo que tienen razón, ahora se ponen en línea
Intentaron dejarme muerto en la cuadra
Pero estoy aquí y ahora estoy a punto de encender esto y dejarlo tocar.
Lo oyen venir, déjalo tocar (x5)
Lo oyen venir
Baje las ventanas y suba las ventanas hasta que explote
¡Solo déjalo tocar!
No creo que realmente sepas lo que vinimos a hacer aquí (x4)
Estaba en el borde, fuera de mi mente
Todos los días persiguiendo signos de dólar
Ajetreo, ajetreo, eso es todo lo que sabía
Pero soy de Hustle City, eso es lo que hacemos
Debería estar en el corral como Larry Hoover
Para flippin 'trabajo, bangin' Rugers
13, yo era un tirador
Pero Jesús salvó mi vida, aleluya
Esto para mis derrties y todos mis dawgs
Eso está en el bolígrafo, nunca volveré a casa.
Mira de cerca porque la carrera está en marcha
Flame me dijo que se apagaran en la zona
Porque los escucho hablar pero no dicen nada
La radio está encendida pero no están tocando nada
Es por eso que tuvimos que llevar esto al bloque
Les dije que lo maniobren hasta que explote, vayan y maniobren esa cosa y déjenlo tocar
Dices que eres duro, te sugiero que pares
Supongo que debe ser Legos si estás en el bloque
Ver que todo está bien hasta que alguien recibe un disparo
Entonces descubrimos que invencible es algo que no
Prende mi radio, ¿por qué te golpeé con ginebra en medio del peligro?
Entonces todo cambia cuando el helicóptero hace pop-pop-poppin como un
tambor mayor
¡SOPLAR!
¡BALA!
¡BLA-BLA-GOLPE!
Eso no es ningún sonido que escuchas
Es el sonido de una vida con destrucción que llega a su fin, eso debería ser
algo que temes
Por eso represento al Señor, su poder nos convierte en soldados
Las calles de la ciudad arruinarán tu vida, excavadoras
Te presento al niño Cristo si no lo conoces
Permanece en mi rutina como el café, Folgers
Es una pena que muramos por la fama y luego la vida que llevamos no sea nada.
Cristo es ganancia por su nombre, es mejor creer que represento algo
Lucho por conocerlo si es genial o no
Y si sientes lo mismo, sube el volumen de la música y deja que suene
Baje las ventanillas y súbalas hasta que salten, ¡solo déjelo tocar!