Traducción de la letra de la canción A Batucada Te Pegou - Thiaguinho

A Batucada Te Pegou (original)

Não adianta chegar
Ficar de cara feia
Eu conheci o samba antes de te namorar
Se você me ama
Segura a sua onda
Participa, não critica e começa a cantar
É assim que é
É assim que tem que ser
Firma o pagode até o amanhecer
É assim que é
É assim que tem que ser
Segunda à segunda samba pra valer
A batucada, a batucada te pegou (meu amor)
Firma na palma da mão (por favor)
Canta com o coração (pra alegrar)
O samba não pode parar
Não adianta chegar
Ficar de cara feia
Eu conheci o samba antes de te namorar
Se você me ama
Segura a sua onda
Participa, não critica e começa a cantar
É assim que é
É assim que tem que ser
Firma o pagode até o amanhecer
É assim que é
É assim que tem que ser
Segunda à segunda samba pra valer
A batucada, a batucada te pegou (meu amor)
Firma na palma da mão (por favor)
Canta com o coração (pra alegrar)
O samba não pode parar

A Batucada Te Pegou (traducción)

no sirve de nada llegar
fruncir el ceño
Sabía samba antes de enamorarme
Si usted me ama
Sostén tu ola
Participa, no critiques y ponte a cantar
así es como es
así es como tiene que ser
Firma la pagoda hasta el amanecer.
así es como es
así es como tiene que ser
Lunes a segundo samba de verdad
La batucada, la batucada te agarró (mi amor)
Firme en la palma de la mano (por favor)
Canta con el corazón (para animarte)
La samba no puede parar
no sirve de nada llegar
fruncir el ceño
Sabía samba antes de enamorarme
Si usted me ama
Sostén tu ola
Participa, no critiques y ponte a cantar
así es como es
así es como tiene que ser
Firma la pagoda hasta el amanecer.
así es como es
así es como tiene que ser
Lunes a segundo samba de verdad
La batucada, la batucada te agarró (mi amor)
Firme en la palma de la mano (por favor)
Canta con el corazón (para animarte)
La samba no puede parar