Traducción de la letra de la canción Botando Pra Quebrar - Thiaguinho

Botando Pra Quebrar (original)

O meu bonde vem quebrando tudo
Espalha alegria por todo lugar
O meu jeito é assim eu não mudo
O meu bonde vem quebrando tudo
Espalha alegria por todo lugar
O meu jeito é assim eu não mudo
Começo e não tenho hora pra parar
Se você não tá na nossa vibe
Te digo, nem perde seu tempo aqui
Mas se tá, pode pá, cê que sabe
Porque nosso clima agora vai subir
Tá botando pra quebrar
Quero ver arrepiar, quero ver arrepiar
Lê lê lê lê lê lê, ô ô ô ô
Lê lê lê lê lê lê, ah ah ah
Tá botando pra quebrar
Quero ver arrepiar, quero ver arrepiar
Na dança ciranda eu só vejo você
É gostoso te amar
Me faz um carinho com dendê
Ta botando pra quebrar
Quando eu olho pra você
Tô querendo te agarrar
Fico louco em te querer
Só pra ver você sambar
Lê lê lê lê lê lê, ô ô ô ô
Lê lê lê lê lê lê, ah ah ah
Tá botando pra quebrar
Quero ver arrepiar, quero ver arrepiar

Botando Pra Quebrar (traducción)

Mi tranvía ha estado rompiendo todo.
Esparce alegría por todas partes
mi camino es asi yo no cambio
Mi tranvía ha estado rompiendo todo.
Esparce alegría por todas partes
mi camino es asi yo no cambio
empiezo y no tengo tiempo para parar
Si no estás en nuestro ambiente
Te digo, ni siquiera pierdas tu tiempo aquí
Pero si lo es, puedes hombre, ¿quién sabe?
Porque nuestro clima ahora subirá
se está rompiendo
Quiero ver piel de gallina, quiero ver piel de gallina
Leer leer leer leer leer, oh oh oh
Leer leer leer leer leer, ah ah ah
se está rompiendo
Quiero ver piel de gallina, quiero ver piel de gallina
En el baile de la ciranda solo te veo a ti
es lindo amarte
Dame una caricia con aceite de palma
Poniéndolo a romper
Cuando te miro
Quiero abrazarte
me vuelvo loco deseándote
Solo para verte samba
Leer leer leer leer leer, oh oh oh
Leer leer leer leer leer, ah ah ah
se está rompiendo
Quiero ver piel de gallina, quiero ver piel de gallina