Traducción de la letra de la canción De Mãos Dadas - Thiaguinho

De Mãos Dadas (original)

Volto a ser criança
Quando você dança
Festa no meu coração
E toda criança
Trás a esperança
De amor e união
Você que nasce, cresce, fortalece em mim
Você, meu ponto final
Você, se Deus me der esse poder
Fazer você minha missão
Eu te proponho um lindo sonho a dois
E será…
Só felicidade, escudo da maldade
O amor invade, fim de uma saudade
É prioridade
Esse nosso bem querer
Quero liberdade, quero lealdade
E fidelidade, tudo de verdade
Sair na cidade de mãos dadas
Com você
Só felicidade, escudo da maldade
O amor invade, fim de uma saudade
É prioridade
Esse nosso bem querer
Quero liberdade, quero lealdade
E fidelidade, tudo de verdade
Sair na cidade de mãos dadas
Com você
Que nasce, cresce, fortalece em mim
Você, meu ponto final
Você, se Deus me der esse poder
Fazer você minha missão
Eu te proponho um lindo sonho a dois
E será
Só felicidade, escudo da maldade
O amor invade, fim de uma saudade
É prioridade
Esse nosso bem querer
Quero liberdade, quero lealdade
E fidelidade, tudo de verdade
Sair na cidade de mãos dadas
Com você
Só felicidade, escudo da maldade
O amor invade, fim de uma saudade
É prioridade
Esse nosso bem querer
Quero liberdade, quero lealdade
E fidelidade, tudo de verdade
Sair na cidade de mãos dadas
Com você

(traducción)

soy un niño otra vez
cuando bailas
fiesta en mi corazon
Y cada niño
trae esperanza
De amor y union
Tú que naces, creces, fortalécete en mí
Tú, mi punto final
Tú, si Dios me da este poder
hacerte mi misión
Te propongo un hermoso sueño para dos
Y será…
Solo felicidad, escudo del mal
El amor invade, el fin de un anhelo
es prioridad
Esta nuestra buena voluntad
Quiero libertad, quiero lealtad
Y fidelidad, todo de verdad
Salir por la ciudad tomados de la mano
Contigo
Solo felicidad, escudo del mal
El amor invade, el fin de un anhelo
es prioridad
Esta nuestra buena voluntad
Quiero libertad, quiero lealtad
Y fidelidad, todo de verdad
Salir por la ciudad tomados de la mano
Contigo
Que nace, crece, se fortalece en mi
Tú, mi punto final
Tú, si Dios me da este poder
hacerte mi misión
Te propongo un hermoso sueño para dos
Y será
Solo felicidad, escudo del mal
El amor invade, el fin de un anhelo
es prioridad
Esta nuestra buena voluntad
Quiero libertad, quiero lealtad
Y fidelidad, todo de verdad
Salir por la ciudad tomados de la mano
Contigo
Solo felicidad, escudo del mal
El amor invade, el fin de un anhelo
es prioridad
Esta nuestra buena voluntad
Quiero libertad, quiero lealtad
Y fidelidad, todo de verdad
Salir por la ciudad tomados de la mano
Contigo