Traducción de la letra de la canción Fotos Antigas - Thiaguinho

Fotos Antigas (original)

Um dia a gente vai se encontrar
Sentar para conversar e se entender
De uma vez
O tempo passa mas eu não esqueço
O nosso jeito de desestressar
E quando o corpo pedia
A gente já ia ao pote com sede de amar
E rola um papo que você comenta
Que tem saudade mas não vai ligar
Sempre que a corda arrebenta é pro lado de cá
Eu sei que você sai com as amigas
Bebendo demais na balada
Mas chora com fotos antigas
Sozinha trancada em casa
Assim que você se acalmar
É só me fazer um sinal
Que eu volto de qualquer lugar
Pra tudo voltar ao normal
Eu sei que você sai com as amigas
Bebendo demais na balada
Mas chora com fotos antigas
Sozinha trancada em casa
Assim que você se acalmar
É só me fazer um sinal
Que eu volto de qualquer lugar
Pra tudo voltar ao normal
Um dia a gente vai se encontrar
Sentar para conversar e se entender
De uma vez
O tempo passa mas eu não esqueço
O nosso jeito de desestressar
E quando o corpo pedia
A gente já ia ao pote com sede de amar
E rola um papo que você comenta
Que tem saudade mas não vai ligar
Sempre que a corda arrebenta é pro lado de cá
Eu sei que você sai com as amigas
Bebendo demais na balada
Mas chora com fotos antigas
Sozinha trancada em casa
Assim que você se acalmar
É só me fazer um sinal
Que eu volto de qualquer lugar
Pra tudo voltar ao normal
Eu sei que você sai com as amigas
Bebendo demais na balada
Mas chora com fotos antigas
Sozinha trancada em casa
Assim que você se acalmar
É só me fazer um sinal
Que eu volto de qualquer lugar
Pra tudo voltar ao normal
É só chamar
Chama que eu vou
Pretinho delivery
Um dia a gente vai se encontrar

(traducción)

Un día nos reuniremos
Sentarse a hablar y entender
De una vez
El tiempo pasa pero no lo olvido
Nuestra forma de desestresarse
Y cuando el cuerpo pidió
Ya íbamos a la olla sedientos de amor
Hay un chat que comentas
Quien te extraña pero no llama
Cada vez que la cuerda se rompe, es de este lado
se que sales con amigos
Beber demasiado en el club
Pero llora con fotos viejas
solo encerrado en casa
Tan pronto como te calmes
Solo dame una señal
Que vuelvo de cualquier parte
Para que todo vuelva a la normalidad
se que sales con amigos
Beber demasiado en el club
Pero llora con fotos viejas
solo encerrado en casa
Tan pronto como te calmes
Solo dame una señal
Que vuelvo de cualquier parte
Para que todo vuelva a la normalidad
Un día nos reuniremos
Sentarse a hablar y entender
De una vez
El tiempo pasa pero no lo olvido
Nuestra forma de desestresarse
Y cuando el cuerpo pidió
Ya íbamos a la olla sedientos de amor
Hay un chat que comentas
Quien te extraña pero no llama
Cada vez que la cuerda se rompe, es de este lado
se que sales con amigos
Beber demasiado en el club
Pero llora con fotos viejas
solo encerrado en casa
Tan pronto como te calmes
Solo dame una señal
Que vuelvo de cualquier parte
Para que todo vuelva a la normalidad
se que sales con amigos
Beber demasiado en el club
Pero llora con fotos viejas
solo encerrado en casa
Tan pronto como te calmes
Solo dame una señal
Que vuelvo de cualquier parte
Para que todo vuelva a la normalidad
solo llama
llámame lo haré
pequeña entrega negra
Un día nos reuniremos