Traducción de la letra de la canción Mesmo Podendo Voar - Thiaguinho

Mesmo Podendo Voar (original)

Hoje o céu mudou de cor
Tá tudo diferente
Deve ser porque o amor chegou
Hoje o céu mudou de cor
Tá tudo diferente
Deve ser porque o amor chegou
E tocou você e eu
É engraçado, as coisas mudam
Assim tão de repente
Que é até difícil perceber
Sabe quando os abraços
E os sorrisos já não querem mais ter fim?
Sabe quando aquele cheiro no travesseiro
Te faz sonhar mais feliz?
Sabe quando um simples beijo vira desejo?
E só você me deixa assim
Acho que é verdade… o amor vem aí!
Mesmo podendo voar
Quis do teu lado pousar e ficar
A vida sorriu pra mim
É amor, é sim
É amor sem fim, é você!

Mesmo Podendo Voar (traducción)

Hoy el cielo ha cambiado de color
Todo es diferente
Debe ser porque ha llegado el amor
Hoy el cielo ha cambiado de color
Todo es diferente
Debe ser porque ha llegado el amor
Y nos tocó a ti y a mí
Es gracioso, las cosas cambian.
Tan de repente
Que es incluso difícil de entender
sabes cuando abrazas
¿Y las sonrisas ya no quieren acabarse?
Sabes cuando ese olor en la almohada
¿Te hace soñar más feliz?
¿Sabes cuando un simple beso se convierte en deseo?
Y solo tu me dejas asi
Creo que es verdad… ¡el amor está llegando!
Aunque puedo volar
Quise a tu lado aterrizar y quedarme
la vida me sonrio
es amor, es
Es amor sin fin, eres tú!