Traducción de la letra de la canción Biography of Heartbreak - This Century

Biography of Heartbreak (original)

Turn it to the first page
Tell me what your story’s all about
Saying all the wrong things
I’m reading through your lies and I’m tearing them out
'Cause baby you know me
So what it’s gonna be when I’m gone, when I’m gone
And baby you’ve been hanging on this story way too long
It’s in the biography of heartbreak, of heartbreak
You gotta let it go some day, some day
You’re thinking you can play me for the fool
But girl, you know you’re bending all the rules
Your biography of heartbreak, of heartbreak
You gotta let it go, go, go
You gotta let it go, go, go
Turn it it to the next page
When you’re all alone and there’s no one around
Try to fight your old ways
Try to get the pieces figured out
'Cause baby you know me
So what you gonna be when it’s gone, when it’s gone
And baby you know we were never gonna be what you want, want
It’s in the biography of heartbreak, of heartbreak
You gotta let it go some day, some day
You’re thinking you can play me for the fool
But girl, you know you’re bending all the rules
Your biography of heartbreak, of heartbreak
You gotta let it go, go, go
You gotta let it go, go, go
Go ahead, go ahead and take it
'Cause it’s my heart for the breaking
Baby, a-e-I know you too well
Go ahead and take it all 'cause it won’t mean a thing tomorrow
No baby, it’s won’t mean a single thing tomorrow
It’s in the biography of heartbreak, of heartbreak
You gotta let it go some day, some day
You’re thinking you can play me for the fool
But girl, you know you’re bending all the rules
Your biography of heartbreak, of heartbreak
You gotta let it go, go, go
You gotta let it go, go, go

(traducción)

Gíralo a la primera página
Cuéntame de qué trata tu historia
Decir todas las cosas equivocadas
Estoy leyendo tus mentiras y las estoy arrancando
Porque nena me conoces
Entonces, ¿qué será cuando me haya ido, cuando me haya ido?
Y bebé, has estado pendiente de esta historia demasiado tiempo
Está en la biografía del desamor, del desamor
Tienes que dejarlo ir algún día, algún día
Estás pensando que puedes jugarme por tonto
Pero niña, sabes que estás doblando todas las reglas
Tu biografia de desamor, de desamor
Tienes que dejarlo ir, ir, ir
Tienes que dejarlo ir, ir, ir
Pasarlo a la página siguiente
Cuando estás solo y no hay nadie alrededor
Intenta luchar contra tus viejas costumbres
Intenta descifrar las piezas
Porque nena me conoces
Entonces, ¿qué vas a ser cuando se haya ido, cuando se haya ido?
Y cariño, sabes que nunca seremos lo que quieres, quieres
Está en la biografía del desamor, del desamor
Tienes que dejarlo ir algún día, algún día
Estás pensando que puedes jugarme por tonto
Pero niña, sabes que estás doblando todas las reglas
Tu biografia de desamor, de desamor
Tienes que dejarlo ir, ir, ir
Tienes que dejarlo ir, ir, ir
Adelante, adelante y tómalo
Porque es mi corazón para romper
Cariño, a-e-te conozco demasiado bien
Adelante, tómalo todo porque no significará nada mañana
No cariño, no significará nada mañana
Está en la biografía del desamor, del desamor
Tienes que dejarlo ir algún día, algún día
Estás pensando que puedes jugarme por tonto
Pero niña, sabes que estás doblando todas las reglas
Tu biografia de desamor, de desamor
Tienes que dejarlo ir, ir, ir
Tienes que dejarlo ir, ir, ir