Traducción de la letra de la canción Лифт - Thomas Mraz

Лифт (original)

Снова этот лифт, снова скачет вверх-вниз
Ха, смотри, завис, йоу, салют, кто ты?
Слышу этот визг, я слышу этот лязг, свист
Это протекает жизнь, пока мы идём на риск
Ты можешь прилипнуть, как в зубах ириска
Братан, это низко, низко, как NASCAR
Я катаю Asphalt, зови меня Алмас
Зову её sunshine, убиваю онлайн
Снова этот лифт, снова Victory-лимузин, я
Говорят, это миф, говорят, ну и чёрт с ним
Грязный, как из помойки, или новый, как в лофте
Если ты ещё в нём, то всё не так уж и плохо
Снова этот пик вверху, словно мой господин
Говорит, оглянись вниз, ты умрёшь там один
Нужно продолжать путь несмотря ни на что
Плывя по течению, попадаешь лишь в шторм
Снова этот лифт, снова скачет вверх-вниз
Ха, смотри, завис, йоу, салют, кто ты?
Слышу этот визг, я слышу этот лязг, свист
Это протекает жизнь, пока мы идём на риск
Снова этот лифт, снова скачет вверх-вниз
Ха, смотри, завис, йоу, салют, кто ты?
Слышу этот визг, я слышу этот лязг, свист
Это протекает жизнь, пока мы идём на риск
Дай мне толчок, толкни плечом, дотронься ещё, расскажи, что почём
Мне нужен импульс, нужен выстрел, энергетический выброс
Был икринкой с окраины, твой вкус с кислинкой, хоть паинька
Клинок в руке, весь сакральный он, останусь чистым и маленьким
Ты не моя, ведь ты папина, где я, там всегда popping up
Тут Зомбилэнд, мы взрывали трап, нашёл всех братьев в развалинах
Я ищу смысл, ты ищешь клад, я был быстрее, ты не виноват
Так захотел не я, а судьба, кто я такой, чтоб идти назад
Снова этот лифт, снова скачет вверх-вниз
Ха, смотри, завис, йоу, салют, кто ты?
Слышу этот визг, я слышу этот лязг, свист
Это протекает жизнь, пока мы идём на риск
Снова этот лифт, снова скачет вверх-вниз
Ха, смотри, завис, йоу, салют, кто ты?
Слышу этот визг, я слышу этот лязг, свист
Это протекает жизнь, пока мы идём на риск
Смотреть видеоклип Thomas Mraz — Лифт

(traducción)

Otra vez este ascensor, otra vez saltando arriba y abajo
Ja, mira, colgado, yo, saludo, ¿quién eres?
Escucho este chillido, escucho este sonido, silbar
Esta vida continúa mientras tomamos riesgos
Puedes pegarte como toffee en tus dientes
Hermano, es bajo, bajo como NASCAR
Monto Asphalt, llámame Almas
La llamo sol, mato en línea
De nuevo este ascensor, de nuevo limusina Victory, yo
Dicen que es un mito, dicen, bueno, al diablo con eso
Sucio, como de un basurero, o nuevo, como en un desván
Si todavía estás en eso, entonces todo no es tan malo.
Nuevamente este pico está en la cima, como mi maestro
Dice mira hacia abajo, morirás allí solo
Tengo que seguir adelante pase lo que pase
Yendo con la corriente, solo te metes en una tormenta
Otra vez este ascensor, otra vez saltando arriba y abajo
Ja, mira, colgado, yo, saludo, ¿quién eres?
Escucho este chillido, escucho este sonido, silbar
Esta vida continúa mientras tomamos riesgos
Otra vez este ascensor, otra vez saltando arriba y abajo
Ja, mira, colgado, yo, saludo, ¿quién eres?
Escucho este chillido, escucho este sonido, silbar
Esta vida continúa mientras tomamos riesgos
Dame un empujón, empuja con el hombro, toca más, dime qué es qué
Necesito un impulso, necesito un tiro, una explosión de energía
Era un caviar de las afueras, tu sabor es agrio, hasta un buen chico
Hoja en mano, todo es sagrado, me mantendré limpio y pequeño
No eres mía, porque eres papi, donde yo estoy, siempre está apareciendo
Aquí Zombieland, volamos la escalera, encontramos a todos los hermanos en las ruinas.
Yo busco sentido, tú buscas tesoro, fui más rápido, tú no tienes la culpa
No fui yo quien lo quiso, sino el destino, quien soy yo para volver
Otra vez este ascensor, otra vez saltando arriba y abajo
Ja, mira, colgado, yo, saludo, ¿quién eres?
Escucho este chillido, escucho este sonido, silbar
Esta vida continúa mientras tomamos riesgos
Otra vez este ascensor, otra vez saltando arriba y abajo
Ja, mira, colgado, yo, saludo, ¿quién eres?
Escucho este chillido, escucho este sonido, silbar
Esta vida continúa mientras tomamos riesgos
Mira el videoclip de Thomas Mraz — Elevator