Traducción de la letra de la canción Liar - Three Dog Night

Liar (original)

I won’t ever leave while you want me to stay
Nothing you could do that could turn me away
Hanging on every word believing the things I heard
Being a fool
You’ve taken my life, so take my soul
That’s what you said and I believed it all
I want to be with you long as you want me to
I won’t move away
Ain’t that what you said?
Ain’t that what you said?
Ain’t that what you said?
Liar, liar, liar
May I see no night?
May I see no day?
If I ever leave while you want me to stay
You can believe in me, I won’t be leaving
I won’t let you go
Ain’t that what you said?
Ain’t that what you said?
Ain’t that what you said?
Liar, liar, liar
Liar, liar, liar
Liar, liar, liar
Liar, liar

Liar (traducción)

Nunca me iré mientras quieras que me quede
Nada de lo que puedas hacer que pueda alejarme
Aferrándome a cada palabra creyendo las cosas que escuché
ser un tonto
Me has quitado la vida, así que toma mi alma
eso dijiste y yo me lo crei todo
Quiero estar contigo todo el tiempo que quieras que lo haga.
no me alejaré
¿No es eso lo que dijiste?
¿No es eso lo que dijiste?
¿No es eso lo que dijiste?
mentiroso, mentiroso, mentiroso
¿Puedo ver ninguna noche?
¿Puedo ver ningún día?
Si alguna vez me voy mientras quieres que me quede
Puedes creer en mí, no me iré
no te dejare ir
¿No es eso lo que dijiste?
¿No es eso lo que dijiste?
¿No es eso lo que dijiste?
mentiroso, mentiroso, mentiroso
mentiroso, mentiroso, mentiroso
mentiroso, mentiroso, mentiroso
Mentiroso mentiroso