Traducción de la letra de la canción Rock Bottom - Through Arteries

Rock Bottom (original)

The moment when
your whole life is crashing
Don’t lose your faith
Don’t lose sight of
What you believe in
The moment when
everything you love
dies right in front
on you
and you can’t believe it
I swear it gets better
Look at me
I swear it gets better
I’ve hit rock bottom
And now I know that
Life is not over
You lose yourself
to the drugs and the drinking
You wake up
you don’t know where you’ve been sleeping
What were you thinking?
THE PILLS AND THE PARTIES DON’T GET ME STARTED
You’re gonna die if you don’t quit
I swear it gets better
Look at me
I swear it gets better
I’ve hit rock bottom
And now I know that
Life is not over
I’ve been there before
the parties and the drugs
the smoke fills the room
but all you’re feeling is shame
so you try to drown it at the
bottom of the bottle
But now you’re just wasted
Your whole life is wasted
The dark closes in
You’re gonna die if you don’t quit
I swear it gets better
Look at me
I swear it gets better
I’ve hit rock bottom
And now I know that
Life is not over
Life is not over
Life is not over

Rock Bottom (traducción)

el momento en que
toda tu vida se estrella
No pierdas tu fe
no pierdas de vista
en lo que crees
el momento en que
todo lo que amas
muere justo en frente
en ti
y no lo puedes creer
Te juro que se pone mejor
Mírame
Te juro que se pone mejor
he tocado fondo
Y ahora sé que
La vida no ha terminado
te pierdes a ti mismo
a las drogas y la bebida
Te despiertas
no sabes donde has estado durmiendo
¿Que estabas pensando?
LAS PASTILLAS Y LAS FIESTAS NO ME HACEN EMPEZAR
Vas a morir si no te rindes
Te juro que se pone mejor
Mírame
Te juro que se pone mejor
he tocado fondo
Y ahora sé que
La vida no ha terminado
Yo he estado ahí antes
las fiestas y las drogas
el humo llena la habitación
pero todo lo que sientes es vergüenza
así que tratas de ahogarlo en el
fondo de la botella
Pero ahora estás perdido
Toda tu vida está desperdiciada
La oscuridad se cierra
Vas a morir si no te rindes
Te juro que se pone mejor
Mírame
Te juro que se pone mejor
he tocado fondo
Y ahora sé que
La vida no ha terminado
La vida no ha terminado
La vida no ha terminado