Traducción de la letra de la canción Destruction - Thunder

Destruction (original)

You’re watching the shadows
With a fast-beating heart
Praying all of your fears
Don’t come out of the dark
The clock’s hands ain’t moving
For the daybreak you wait
But the light in the tunnel
Is moving further away
Yeah, yeah, yeah
They’re making all the right noises
But they don’t really know
But it feels like destruction
Of your mind and your soul
You’re falling down a black hole
It feels like destruction, yeah
And it’s never letting go, no
No one calls you crazy
If you can raise a smile
But no one wants to know you
When you walk the broken aisle
Feel it at your shoulder nearly all the time
You’re in between the darkness and the light
You’re watching the shadows
With a fast-beating heart
Praying all of your fears
Don’t come out of the dark
They’re tearing you apart
And it feels like destruction, yeah
Falling down a black hole
In your mind and your soul
But they don’t wanna know
They don’t wanna know
Going down, down, down
Going down, down, down
Destruction
Going down, down, down
Going down, down, down
Destruction
Going down, down, down
Going down, down, down
Destruction
Going down, down, down

Destruction (traducción)

Estás viendo las sombras
Con un corazón acelerado
Rezando todos tus miedos
No salgas de la oscuridad
Las manecillas del reloj no se mueven
Por el amanecer que esperas
Pero la luz en el túnel
se está alejando
Si, si, si
Están haciendo todos los ruidos correctos
Pero ellos realmente no saben
Pero se siente como destrucción
De tu mente y tu alma
Estás cayendo en un agujero negro
Se siente como destrucción, sí
Y nunca se va a ir, no
nadie te llama loco
Si puedes levantar una sonrisa
Pero nadie quiere conocerte
Cuando caminas por el pasillo roto
Sientelo en tu hombro casi todo el tiempo
Estás entre la oscuridad y la luz.
Estás viendo las sombras
Con un corazón acelerado
Rezando todos tus miedos
No salgas de la oscuridad
te estan destrozando
Y se siente como destrucción, sí
Cayendo por un agujero negro
En tu mente y tu alma
Pero ellos no quieren saber
ellos no quieren saber
Bajando, bajando, bajando
Bajando, bajando, bajando
Destrucción
Bajando, bajando, bajando
Bajando, bajando, bajando
Destrucción
Bajando, bajando, bajando
Bajando, bajando, bajando
Destrucción
Bajando, bajando, bajando