
Fecha de emisión: 31.08.1996
Etiqueta de registro: BMG Rights Management (UK), Thunder
Idioma de la canción: inglés
This Forgotten Town(original) |
Father’s gone crazy, he stares out the window all day |
Watching the same streets where once as a kid he would play |
There’s no hope in his eyes anymore |
He’s forgotten what he was hoping for |
And the postman walks straight past the door |
There’s no news today |
Someone save me from this forgotten town |
Or I’ll go crazy in this forgotten town |
'Cos when they lay me down, it won’t be here |
Mother’s been drinking, she smokes nearly three packs a day |
Once she was so pretty, but time’s taken it all away |
Every promise she heard was a lie |
About the future, how it would be right |
And I won’t understand all my life |
How she gets thru the day |
'Cos there’s no way out of this forgotten town |
So you live your life out in this forgotten town |
The only way is down, when dreams don’t come true |
No not for you, no no |
There’s no hope in his eyes anymore |
He’s forgotten what he was hoping for |
And the postman walks straight past the door |
There’s no news today |
Someone save me from this forgotten town |
Or I’ll go crazy in this forgotten town |
There’s no way out of this forgotten town |
So you live your life out in this forgotten town |
Until you’re in the ground it’s all you can do |
It’s all you can do now |
No no no |
(traducción) |
Padre se ha vuelto loco, mira por la ventana todo el día |
Mirando las mismas calles donde una vez de niño jugaba |
Ya no hay esperanza en sus ojos |
Ha olvidado lo que esperaba |
Y el cartero pasa directamente por la puerta |
No hay noticias hoy |
Que alguien me salve de este pueblo olvidado |
O me volveré loco en este pueblo olvidado |
Porque cuando me acuesten, no será aquí |
Mamá ha estado bebiendo, fuma casi tres paquetes al día |
Una vez fue tan bonita, pero el tiempo se lo llevó todo |
Cada promesa que escuchó fue una mentira |
Sobre el futuro, cómo sería correcto |
Y no entenderé toda mi vida |
Cómo pasa el día |
Porque no hay manera de salir de esta ciudad olvidada |
Así que vives tu vida en este pueblo olvidado |
La única forma es hacia abajo, cuando los sueños no se hacen realidad |
No, no para ti, no, no |
Ya no hay esperanza en sus ojos |
Ha olvidado lo que esperaba |
Y el cartero pasa directamente por la puerta |
No hay noticias hoy |
Que alguien me salve de este pueblo olvidado |
O me volveré loco en este pueblo olvidado |
No hay manera de salir de esta ciudad olvidada |
Así que vives tu vida en este pueblo olvidado |
Hasta que estés en el suelo es todo lo que puedes hacer |
Es todo lo que puedes hacer ahora |
No no no |
Nombre | Año |
---|---|
Love Walked In | 2009 |
In A Broken Dream | 2009 |
Gimme Shelter | 2009 |
Don't Forget to Live Before You Die | 2021 |
Destruction | 2021 |
Low Life In High Places | 2009 |
Gimme Some Lovin' | 2009 |
Castles In The Sand | 2009 |
She's So Fine | 2009 |
Young Man | 2021 |
Everybody Wants Her | 2009 |
Last One Out Turn Off the Lights | 2021 |
Like A Satellite | 2009 |
Today The World Stopped Turning | 2009 |
Going to Sin City | 2021 |
The Smoking Gun | 2021 |
A Better Man | 2009 |
An Englishman On Holiday | 2009 |
I'll Be the One | 2021 |
Empty City | 2009 |