Traducción de la letra de la canción Days of Our Lives - Thunderstone

Days of Our Lives (original)

Memories, what used to be
The silent past is haunting me
What did I see?
What did I feel?
Was it real or just a dream?
I believe, I was free, not the shell that’s left of me
I could tell, I could feel
Who I was, where I had been
Misery, my company, for the life I did not live
Agony?
Ecstasy?
At least more than self-deceit
I’m too afraid to burn again
These are the days of our lives
The time to be alive
Get wings and learn to fly
Soar up in the sky
These are the days of our lives
The time to be alive
Get wings and learn to fly

(traducción)

Recuerdos, lo que solía ser
El pasado silencioso me persigue
¿Qué vi?
¿Qué sentí?
¿Fue real o solo un sueño?
Creo que era libre, no el caparazón que queda de mí
Podía decir, podía sentir
Quién era yo, dónde había estado
Miseria, mi compañía, por la vida que no viví
¿Agonía?
¿Éxtasis?
Al menos más que autoengaño
Tengo demasiado miedo de quemarme de nuevo
Estos Son Los Días De Nuestras Vidas
El tiempo de estar vivo
Consigue alas y aprende a volar
Vuela hacia arriba en el cielo
Estos Son Los Días De Nuestras Vidas
El tiempo de estar vivo
Consigue alas y aprende a volar