| Hear me opening my heart, I’ve seen the years passing by
| Escúchame abrir mi corazón, he visto pasar los años
|
| Seen them wither before they die
| Los he visto marchitarse antes de que mueran
|
| Only to be born again
| Solo para nacer de nuevo
|
| Close your eyes, descend with me
| Cierra los ojos, desciende conmigo
|
| Into the dream that we believe
| En el sueño que creemos
|
| That’s the best we’ve ever had
| Eso es lo mejor que hemos tenido
|
| Let your mind go with the flow
| Deja que tu mente siga la corriente
|
| Let it fly high and low
| Déjalo volar alto y bajo
|
| Throw yourself into the memories
| Lánzate a los recuerdos
|
| Higher, reach higher
| Más alto, llegar más alto
|
| Where all our fantasies will come true
| Donde todas nuestras fantasías se harán realidad
|
| We are heading back to out innocence
| Estamos volviendo a nuestra inocencia
|
| We’re falling in to oblivion
| Estamos cayendo en el olvido
|
| Back to our innocence
| De vuelta a nuestra inocencia
|
| We’re turning the wheels of time
| Estamos girando las ruedas del tiempo
|
| And living it all again
| Y vivirlo todo de nuevo
|
| In the land of innocence
| En la tierra de la inocencia
|
| What is everything you’ve done
| ¿Qué es todo lo que has hecho?
|
| Fades away one by one
| Se desvanece uno por uno
|
| And you could start it all again
| Y podrías empezar todo de nuevo
|
| Try to make it another way
| Intenta hacerlo de otra manera
|
| Live life to the fullest everyday
| Vive la vida al máximo todos los días
|
| Until the circle closes again
| Hasta que el círculo se cierre de nuevo
|
| Higher, reach higher
| Más alto, llegar más alto
|
| Where all our fantasies will come true
| Donde todas nuestras fantasías se harán realidad
|
| We are heading back to out innocence
| Estamos volviendo a nuestra inocencia
|
| We’re falling in to oblivion
| Estamos cayendo en el olvido
|
| Back to our innocence
| De vuelta a nuestra inocencia
|
| We’re turning the wheels of time
| Estamos girando las ruedas del tiempo
|
| And living it all again
| Y vivirlo todo de nuevo
|
| In the land of innocence
| En la tierra de la inocencia
|
| «If I could take the reins and turn back the hands of time
| «Si pudiera tomar las riendas y hacer retroceder las manecillas del tiempo
|
| Long before the womb, long before the morning light
| Mucho antes del útero, mucho antes de la luz de la mañana
|
| Striving with my makes on the shoulders of the world
| Luchando con mis marcas sobre los hombros del mundo
|
| Lost inside a myriad… a maze that’s so absurd»
| Perdido dentro de una miríada... un laberinto que es tan absurdo»
|
| Before you pass all the crossroads of life
| Antes de pasar todas las encrucijadas de la vida
|
| Before you get to the end
| Antes de llegar al final
|
| You’ll face all the pain to get the reward
| Te enfrentarás a todo el dolor para obtener la recompensa
|
| The greatest of them all
| El más grande de todos
|
| Or is it vain to even dream about this again and again and again?
| ¿O es vano siquiera soñar con esto una y otra y otra vez?
|
| Does it really matter what you think?
| ¿Realmente importa lo que pienses?
|
| Fantasies are made for us all
| Las fantasías están hechas para todos nosotros.
|
| And life goes on and on | Y la vida sigue y sigue |