Traducción de la letra de la canción Sea Of Sorrow - Thunderstone

Sea Of Sorrow (original)

You were the ground beneath my feet
Stretching as far as I could see
But then you were called to sail
And I felt all hope fail
The tide is turning
And I’m left yearning
Watching you sail away
On towards a better day
And now I, yes, I
Sail on, sail on, on a wind of pain
Sail on, sail on, with no shelter from the rain
Sail on, sail on, with no light to follow
Sail on, sail on, on a sea of sorrow
Barren waters all around me
Stretching as far as I can see
Sailing on without a breath
Looking for the black sails of Death
The tide is turning
And I’m left yearning
Watching you sail away
On towards a better day
Still I, yes, I
Sail on, sail on, on a wind of pain
Sail on, sail on, with no shelter from the rain
Sail on, sail on, with no light to follow
Sail on, sail on, on a sea of sorrow
On a sea of sorrow
(Repeat chorus while fading)

(traducción)

Eras el suelo bajo mis pies
Estirando hasta donde pude ver
Pero luego fuiste llamado a navegar
Y sentí que toda esperanza fallaba
La marea está cambiando
Y me quedo anhelando
Mirándote navegar lejos
Hacia un día mejor
Y ahora yo, si, yo
Navega, navega, en un viento de dolor
Navega, navega, sin refugio de la lluvia
Navega, navega, sin luz para seguir
Navega, navega, en un mar de dolor
Aguas estériles a mi alrededor
Estirando hasta donde puedo ver
Navegando sin un respiro
Buscando las velas negras de la muerte
La marea está cambiando
Y me quedo anhelando
Mirándote navegar lejos
Hacia un día mejor
Todavía yo, sí, yo
Navega, navega, en un viento de dolor
Navega, navega, sin refugio de la lluvia
Navega, navega, sin luz para seguir
Navega, navega, en un mar de dolor
En un mar de dolor
(Repita el coro mientras se desvanece)