Traducción de la letra de la canción Weak - Thunderstone

Weak (original)

Another day has passed again and I’m sitting here by myself
Wondering did I fill my place again, did I make it right
Will I ever feel free again and finally relieved
Will I ever see myself again leading my own life
Sometime, somewhere, someone will care
About the things I’ve done
The stronger I get, the more I’ll accept
I will be weak without you
Day by day I’m drifting away
Never knowing what to seek
Time after time I keep asking why
Why I feel so weak
Day by day I’m drifting away
Never knowing what to seek
Time after time I keep asking why
Why I feel so weak

(traducción)

Otro día ha pasado otra vez y estoy sentado aquí solo
Preguntándome si volví a llenar mi lugar, si lo hice bien
¿Volveré a sentirme libre y finalmente aliviado?
¿Me veré alguna vez de nuevo llevando mi propia vida?
En algún momento, en algún lugar, a alguien le importará
Sobre las cosas que he hecho
Cuanto más fuerte me vuelva, más aceptaré
Seré débil sin ti
Día a día me estoy alejando
Sin saber qué buscar
Una y otra vez sigo preguntando por qué
Por qué me siento tan débil
Día a día me estoy alejando
Sin saber qué buscar
Una y otra vez sigo preguntando por qué
Por qué me siento tan débil