Traducción de la letra de la canción Monologue - Thurisaz

Monologue (original)

Matter is essential
Life is consequential
Man’s gods align central
In the weariness of his mind
Behold the perfect kind!
I am the dark, that whispers through the solid ground
I’m deep within, a silence turns in a rumbling sound
I am the lord that guides you to the end of light
Now let’s begin, I’ll show you the way inside
I’ll show you how you died
I am your darkest fear
(You've got) nowhere to go
There’s nothing more, nothing to do
I am the dark that holds your light
I am the spellbound, that keeps you cold at night
And I am the dark
That forever holds your light
Spllbound by
The blackness of the night
Th night is bright
May your light forever shine

(traducción)

La materia es esencial
La vida es consecuente
Los dioses del hombre se alinean centralmente
En el cansancio de su mente
¡He aquí el tipo perfecto!
Soy la oscuridad, que susurra a través de la tierra firme
Estoy en lo profundo, un silencio se convierte en un sonido retumbante
Soy el señor que te guía hasta el final de la luz
Ahora comencemos, te mostraré el camino hacia adentro.
Te mostraré cómo moriste
Soy tu miedo más oscuro
(No tienes) adónde ir
No hay nada más, nada que hacer
Soy la oscuridad que sostiene tu luz
Soy el hechizado que te mantiene frio en la noche
Y yo soy la oscuridad
Que para siempre sostiene tu luz
deslumbrado por
La negrura de la noche
La noche es brillante
Que tu luz brille por siempre