Traducción de la letra de la canción Down - Tiffany Gouché

Down (original)

Met you while I was out in the UK
Asked if you’d come along you said yes baby
Aw just the way you stare got me open, yeah
But let me slow it down, no need to rush it
You on your shit I’m on mine so no time to settle
But when we get closer ain’t no way I can handle
You got those bright brown eyes and just to see your smile
When I make you laugh it drives me wild
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Down
Girl I’ll take you down, down, down
Down
Girl I’ll take you down, down, down
First off let me warn you
Once you get in my bed ain’t no telling what I’m gon do
I could start at your neck and kiss your body like I’m supposed to
Tell me to go down eat it up like a savage
Baby can you be my habit
You on your shit I’m on mine so no time to settle
And when we get closer ain’t no way I can handle
You got those bright brown eyes and just to see your smile
When I make you laugh it drives me, drives me wild
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Cause girl I (down)
Take you (down, down, down)
Down
Take you (down, down, down)

Down (traducción)

Te conocí mientras estaba en el Reino Unido
Cuando te preguntaron si vendrías, dijiste que sí, nena
Oh, solo la forma en que me miras me abrió, sí
Pero déjame reducir la velocidad, no hay necesidad de apresurarlo
Tú en tu mierda, yo estoy en la mía, así que no hay tiempo para resolver
Pero cuando nos acercamos no hay manera de que pueda manejar
Tienes esos ojos marrones brillantes y solo para ver tu sonrisa
Cuando te hago reír me vuelve loco
Escúchame
No quieres empezar (oh no)
Porque chica, te derribaré, abajo
Chica, te llevaré abajo, abajo, abajo
Escúchame
No quieres empezar (oh no)
Porque chica, te derribaré, abajo
Chica, te llevaré abajo, abajo, abajo
Abajo
Chica, te llevaré abajo, abajo, abajo
Abajo
Chica, te llevaré abajo, abajo, abajo
Antes que nada déjame advertirte
Una vez que te metes en mi cama no se sabe lo que voy a hacer
Podría comenzar en tu cuello y besar tu cuerpo como se supone que debo
Dime que baje y me lo coma como un salvaje
Cariño, ¿puedes ser mi hábito?
Tú en tu mierda, yo estoy en la mía, así que no hay tiempo para resolver
Y cuando nos acercamos no hay manera de que pueda manejar
Tienes esos ojos marrones brillantes y solo para ver tu sonrisa
Cuando te hago reír, me vuelve loco
Escúchame
No quieres empezar (oh no)
Porque chica, te derribaré, abajo
Chica, te llevaré abajo, abajo, abajo
Escúchame
No quieres empezar (oh no)
Porque chica, te derribaré, abajo
Chica, te llevaré abajo, abajo, abajo
Porque chica yo (abajo)
Llevarte (abajo, abajo, abajo)
Abajo
Llevarte (abajo, abajo, abajo)