Traducción de la letra de la canción Ready 2 Go - Tiffany Gouché

Ready 2 Go (original)

Baby I know just what you wanna hear
Your body’s speaking to me loud and clear
Just wanna put a smile up on your face
Just as soon as you let me in, let me in, let me in
I just wanna make you mine
Give you kisses all the time
I know you never felt a love like me
And once I get close to you I won’t leave
I’m all up in your ear
And you grab my hand soft
You must be ready to go
You must be ready to go, baby
Been waiting on this valet
But you can’t wait to take your clothes off now
And you’ve been biting and scratching like you’re wild
Got me pinned up in your back seat
Let’s just take this homemade beat
Put on a show
Go and ride it like you’re on a roller coaster
I know you’re losing it the way you pull me closer
Baby tell me how it feels
The way your eyes roll back I think I know it
I’m all up in your ear
And you grab my hand soft
You must be ready to go
You must be ready to go, baby

(traducción)

Cariño, sé exactamente lo que quieres escuchar
Tu cuerpo me habla alto y claro
Solo quiero poner una sonrisa en tu cara
Tan pronto como me dejes entrar, déjame entrar, déjame entrar
solo quiero hacerte mia
darte besos todo el tiempo
Sé que nunca sentiste un amor como yo
Y una vez que me acerque a ti no me iré
Estoy todo en tu oído
Y tomas mi mano suave
Debes estar listo para ir
Debes estar lista para ir, nena
He estado esperando a este valet
Pero no puedes esperar para quitarte la ropa ahora
Y has estado mordiendo y arañando como si fueras salvaje
Me tienes atrapado en tu asiento trasero
Tomemos este ritmo casero
Poner en un show
Ve y súbete como si estuvieras en una montaña rusa
Sé que lo estás perdiendo por la forma en que me acercas
Bebe dime como se siente
La forma en que tus ojos giran hacia atrás, creo que lo sé
Estoy todo en tu oído
Y tomas mi mano suave
Debes estar listo para ir
Debes estar lista para ir, nena