Letras de Promises Made - Tiffany, George Tobin, John Kerns

Promises Made (original)

You said goodbye and broke this heart inside of me
Teardrops fell like hours to eternity
The room was silent as some forgotten melody
Your words of steel still echo in my memory
Promises made, promises broken
Promises made, promises broken
I thought we had a chance to really make it last
Now the future looks to me like some unwelcome guest
I’ll be alright as soon as I get over you
But this time it won’t be such an easy thing to do
Promises made are promises broken
Promises made always cause pain
Promises made are promises broken
Promises made, promises broken
Caught up in the sorrow, tangled in dreams
Ooh, in the lonely hours, the silence screams
And in the heart of the darkness I break down
I feel the spirit of you all around
Promises made are promises broken
Promises made always cause pain
Promises made, promises broken
Promises made always cause pain
Promises made are promises broken
Promises made, promises broken

(traducción)

Dijiste adiós y rompiste este corazón dentro de mí
Las lágrimas cayeron como horas a la eternidad
La habitación estaba en silencio como una melodía olvidada
Tus palabras de acero aún resuenan en mi memoria
Promesas hechas, promesas rotas
Promesas hechas, promesas rotas
Pensé que teníamos la oportunidad de hacerlo durar
Ahora el futuro me parece un invitado no deseado
Estaré bien tan pronto como te supere
Pero esta vez no será tan fácil de hacer.
Promesas hechas son promesas rotas
Las promesas hechas siempre causan dolor
Promesas hechas son promesas rotas
Promesas hechas, promesas rotas
Atrapado en el dolor, enredado en sueños
Ooh, en las horas solitarias, el silencio grita
Y en el corazón de la oscuridad me derrumbo
Siento tu espíritu por todas partes
Promesas hechas son promesas rotas
Las promesas hechas siempre causan dolor
Promesas hechas, promesas rotas
Las promesas hechas siempre causan dolor
Promesas hechas son promesas rotas
Promesas hechas, promesas rotas