Traducción de la letra de la canción Magical - Тимати, Snoop Dogg

Magical (original)

Yeah, let the good times roll!
Snoop Dogg, Timati!
So magical, so magical
Good times, good times!
Woke up feeling good, born and raised in a hood
I came a long way, not what the song say?
Let the good times roll, maintain the control!
I’m on the black and yellow brick…
The remedy, Timati and me, equal double G
My life is like a fantasy, so come and join my family!
Cheers inflexing dips and whips
And all types of fun stuff when you’re taking a buff
So actual, magical, mystical
Get yourself together cause we’re fist to blow
Ready to go, set to flow
Let it go, we’re so incredible, I’m telling you!
Have a look outside, the sun is out
Plain blue sky, now we gonna ride
La da ti da ta!
No time to waste, we’re back in the place
Turn it up as we bounce and ball, ball!
You know it’s magical (magical)
It’s so incredible (incredible)
The things that I can do
To make my dreams come true (come true)!
I got no time to waste,
So we can fly away
And the good times roll,
Let the good times roll, baby!
Misery loves company
So I’ll be on the dough low, that’s my remedy
Live every day like it’s no tomorrow
On a double mint like carefree!
Tony Montana, yeah, the world is mine!
Get a shade darker in the sunshine!
Put it in the air like one time
And ain’t nobody worried about one time!
Bring them whips out!
Bring them chips out!
Do it for them hoes with them hips out!
Do it for the South block that ain’t getting out
Drop five racks cartoon to bring the income!
Uh, and ain’t no gang banging
Everybody active, but we’re maintaining
Everybody packing but no demonstrating
Gotta let the good times roll!
You know it’s magical (magical)
It’s so incredible (incredible)
The things that I can do
To make my dreams come true (come true)!
I got no time to waste,
So we can fly away
And the good times roll, Let the good times roll, baby!
Uh, just let the good times roll
I heard love was kinda short, but what do I know?
I trace my dreams, so they call me a dreamer
I’m wide awake, can’t call me a sleeper!
No with the air *** I can fly high
And kiss the Moscow city bye, bye
Sky’s the limit, what they say it’s true
I promise baby, we gonna make it through!
Lil drama, drama, drama, drama
Uh na, na, na, na!
We not gonna set no hate
Cause everything gonna be OK!
Lil drama, drama, drama, drama
Uh na, na, na, na!
We not gonna set no hate
Cause everything gonna be OK!
You know it’s magical (magical)
It’s so incredible (incredible)
The things that I can do
To make my dreams come true (come true)!
I got no time to waste,
So we can fly away
And the good times roll,
Let the good times roll, baby!

(traducción)

Sí, ¡que pasen los buenos tiempos!
¡Snoop Dogg, Timati!
Tan mágico, tan mágico
¡Buenos tiempos, buenos tiempos!
Me desperté sintiéndome bien, nacido y criado en un barrio
Recorrí un largo camino, ¿no es lo que dice la canción?
Deja que los buenos tiempos fluyan, ¡mantén el control!
Estoy en el ladrillo negro y amarillo...
El remedio, Timati y yo, igual doble G
Mi vida es como una fantasía, ¡así que ven y únete a mi familia!
Saludos inflexing inmersiones y látigos
Y todo tipo de cosas divertidas cuando estás tomando un buff
Tan real, mágico, místico
Reúnete porque somos puño a golpe
Listo para funcionar, listo para fluir
¡Déjalo ir, somos tan increíbles, te lo digo!
Echa un vistazo afuera, el sol está afuera
Cielo azul claro, ahora vamos a montar
La da ti da ta!
No hay tiempo que perder, estamos de vuelta en el lugar
¡Sube el volumen mientras rebotamos y pelota, pelota!
Sabes que es mágico (mágico)
Es tan increíble (increíble)
Las cosas que puedo hacer
¡Para hacer realidad mis sueños (hacer realidad)!
No tengo tiempo que perder,
Para que podamos volar lejos
Y los buenos tiempos ruedan,
¡Deja que los buenos tiempos rueden, bebé!
La miseria ama la compañía
Así que estaré en la masa baja, ese es mi remedio
Vive cada día como si no fuera mañana
¡En una menta doble como sin preocupaciones!
Tony Montana, sí, ¡el mundo es mío!
¡Consigue un tono más oscuro bajo el sol!
Ponlo en el aire como una vez
¡Y nadie se preocupa por una vez!
¡Tráiganles los látigos!
¡Tráiganles papas fritas!
¡Hazlo por esas azadas con las caderas afuera!
Hazlo por el bloque sur que no sale
¡Suelta cinco dibujos animados de bastidores para generar ingresos!
Uh, y no es un gang banging
Todos activos, pero estamos manteniendo
Todos empacando pero no demostrando
¡Tengo que dejar que los buenos tiempos rueden!
Sabes que es mágico (mágico)
Es tan increíble (increíble)
Las cosas que puedo hacer
¡Para hacer realidad mis sueños (hacer realidad)!
No tengo tiempo que perder,
Para que podamos volar lejos
Y los buenos tiempos pasan, deja que los buenos tiempos pasen, nena!
Uh, solo deja que los buenos tiempos fluyan
Escuché que el amor fue un poco corto, pero ¿qué sé yo?
Trazo mis sueños, así me llaman soñador
Estoy completamente despierto, ¡no puedes llamarme durmiente!
No con el aire *** puedo volar alto
Y besa a la ciudad de Moscú adiós, adiós
El cielo es el límite, lo que dicen es verdad
Te lo prometo bebé, ¡lo lograremos!
pequeño drama, drama, drama, drama
¡Uh na, na, na, na!
No vamos a establecer ningún odio
¡Porque todo va a estar bien!
pequeño drama, drama, drama, drama
¡Uh na, na, na, na!
No vamos a establecer ningún odio
¡Porque todo va a estar bien!
Sabes que es mágico (mágico)
Es tan increíble (increíble)
Las cosas que puedo hacer
¡Para hacer realidad mis sueños (hacer realidad)!
No tengo tiempo que perder,
Para que podamos volar lejos
Y los buenos tiempos ruedan,
¡Deja que los buenos tiempos rueden, bebé!