Traducción de la letra de la canción Дорога в аэропорт - Тимати, Света

Дорога в аэропорт (original)

Сколько нам времени осталось здесь,
Останови стрелки часов.
Это любовь или просто секс?
Ты объяснишь мне, но без слов!
Как лавиной нас накрыло двоих.
Я спрячу взгляд под капюшон.
Тебя одну я выбрал среди других
И сохранил твой телефон.
И понеслись все эти ночи без сна!
Я не могу без тебя, похоже ты мне нужна.
Ты обними на прощание пока светит Луна.
Эти спонтанные встречи, но только лишь до утра!
Ведь ты могла поменять билет.
Опоздать на самолёт, но тебя вечно куда-то несёт!
Дорога в аэропорт, я убегаю прочь.
Дорога в аэропорт, я улетаю в ночь.
Дорога в аэропорт...
Я не помню, чтобы так любил,
Наплевав на мнение других.
Врал себе, что давно остыл,
Но пожар внутри не стих.
Ты во всём обвинишь меня,
Но сама опять не сможешь сбежать.
Мы играем с тобой в города,
Всё пытаясь друг друга понять.
И в воскресение ждёт дорога домой.
Опять ты плачешь, не надо - это сценарий простой.
Молчаливые будни между нами стеной.
Скажи мне, что тебя держит?
Полетели со мной!
Ведь я могу поменять билет.
Опоздать на самолёт, но тебя вечно куда-то несёт!
Дорога в аэропорт, я убегаю прочь.
Дорога в аэропорт, я улетаю в ночь.
Дорога в аэропорт...
Ты скажешь, я сумасшедший.
Мы с тобою похожи.
След останется в сердце, словно цифры на коже.
И я бы мог остаться, и я знаю - ты тоже,
Но нас вечно куда-то несёт...
Дорога в аэропорт, я убегаю прочь.
Дорога в аэропорт, я улетаю в ночь.
Дорога в аэропорт...
Дорога в аэропорт, я убегаю прочь.
Дорога в аэропорт, я улетаю в ночь.
Дорога в аэропорт...

(traducción)

cuanto tiempo nos queda aqui
Detenga las manecillas del reloj.
¿Es amor o solo sexo?
¡Me lo explicarás, pero sin palabras!
Como una avalancha, los dos nos cubrimos.
Escondo mis ojos bajo el capó.
A ti solo te elegí entre otros
Y guardó su teléfono.
¡Y corrió todas estas noches sin dormir!
No puedo vivir sin ti, parece que te necesito.
Te abrazas para despedirte mientras brilla la luna.
Estos encuentros espontáneos, pero sólo hasta la mañana!
Después de todo, podrías cambiar el boleto.
¡Tarde para el avión, pero siempre lo llevas a alguna parte!
Camino al aeropuerto, me estoy escapando.
Camino al aeropuerto, estoy volando hacia la noche.
El camino al aeropuerto...
no recuerdo haber amado tanto
No le importa lo que piensen los demás.
Me mentí a mí mismo que me había enfriado durante mucho tiempo,
Pero el fuego en el interior no se calmó.
Me culpas por todo
Pero no podrás escapar por tu cuenta.
Jugamos ciudades contigo
Todos tratando de entenderse.
Y el domingo te espera el camino a casa.
Estás llorando de nuevo, no, es un escenario simple.
Días de semana silenciosos entre nosotros una pared.
Dime, ¿qué te detiene?
¡Vuela conmigo!
Después de todo, puedo cambiar el billete.
¡Tarde para el avión, pero siempre lo llevas a alguna parte!
Camino al aeropuerto, me estoy escapando.
Camino al aeropuerto, estoy volando hacia la noche.
El camino al aeropuerto...
Dices que estoy loco.
tu y yo somos parecidos
La huella quedará en el corazón, como números en la piel.
Y podría quedarme y te conozco también
Pero siempre nos lleva a algún lado...
Camino al aeropuerto, me estoy escapando.
Camino al aeropuerto, estoy volando hacia la noche.
El camino al aeropuerto...
Camino al aeropuerto, me estoy escapando.
Camino al aeropuerto, estoy volando hacia la noche.
El camino al aeropuerto...