Traducción de la letra de la canción Дорога в аэропорт - Света

Дорога в аэропорт (original)

Последний лучик света ложится мне на плечи.
В последний вечер лета я зажигаю свечи.
Я иду к тебе, я бегу к тебе,
Только б убежать отсюда,
Я не верю больше в чудо.
И провожает меня она -
Дорога в аэропорт.
Я убегаю прочь.
Дорога в аэропорт.
Я улетаю в ночь.
Дорога в аэропорт.
А звезды смотрят в спину,
Я разверну машину.
Зачем по ней я еду?
Зачем к тебе приеду?
Я спешу домой, я лечу домой.
Только б не сказать внезапно
И не повернуть обратно.
Но снова манит меня она -
Дорога в аэропорт.
Я убегаю прочь.
Дорога в аэропорт.
Я улетаю в ночь.
Дорога в аэропорт.

(traducción)

El último rayo de luz cae sobre mis hombros.
En la última tarde del verano, enciendo velas.
Voy hacia ti, corro hacia ti
Solo para huir de aquí
Ya no creo en los milagros.
y ella me acompaña
El camino al aeropuerto.
Me escapé.
El camino al aeropuerto.
Estoy volando en la noche.
El camino al aeropuerto.
Y las estrellas miran hacia atrás
Daré la vuelta al coche.
¿Por qué estoy conduciendo en él?
¿Por qué vendré a ti?
Me apresuro a casa, vuelo a casa.
Simplemente no digas de repente
Y no vuelvas atrás.
Pero de nuevo ella me hace señas -
El camino al aeropuerto.
Me escapé.
El camino al aeropuerto.
Estoy volando en la noche.
El camino al aeropuerto.