Traducción de la letra de la canción Вернись, моя любовь! - Света

Вернись, моя любовь! (original)

Осень, осень в эти дни преследует меня
Жизнь, жизнь потеряла смысл для меня
Сердце, сердце мое опять забилось вновь
Глупо, странно в эти дни ушла моя любовь
Вернись, вернись, моя любовь
Я так тебя прошу
Очнись от сна, моя любовь
Я все тебе прощу
Вернись, вернись, моя любовь
Я так тебя прошу
Очнись от сна, моя любовь
Я все тебе прощу
Я все тебе прощу
Я все тебе прощу
Я все тебе прощу
Я все тебе прощу
Время, время как ветер в пустоту ушло
Счастье, счастье тем странным ветром унесло
Боль, боль, любовь осталась вдалеке
Голос твой, голос я снова слышу как во сне
Вернись, вернись, моя любовь
Я так тебя прошу
Очнись от сна, моя любовь
Я все тебе прощу
Вернись, вернись, моя любовь
Я так тебя прошу
Очнись от сна, моя любовь
Я все тебе прощу
Я все тебе прощу
Я все тебе прощу
Вернись, вернись, моя любовь
Я так тебя прошу
Очнись от сна, моя любовь
Я все тебе прощу
Я все тебе прощу

(traducción)

Otoño, el otoño me persigue estos días
La vida, la vida ha perdido su sentido para mí
Mi corazón, mi corazón vuelve a latir
Estúpido, extraño en estos días mi amor se ha ido
Vuelve, vuelve mi amor
te lo pido
Despierta de tu sueño, mi amor
te perdonare todo
Vuelve, vuelve mi amor
te lo pido
Despierta de tu sueño, mi amor
te perdonare todo
te perdonare todo
te perdonare todo
te perdonare todo
te perdonare todo
Tiempo, tiempo, como el viento se ha ido al vacío
Felicidad, felicidad que el extraño viento se llevó
Dolor, dolor, amor dejado muy lejos
Tu voz, vuelvo a escuchar tu voz como en un sueño
Vuelve, vuelve mi amor
te lo pido
Despierta de tu sueño, mi amor
te perdonare todo
Vuelve, vuelve mi amor
te lo pido
Despierta de tu sueño, mi amor
te perdonare todo
te perdonare todo
te perdonare todo
Vuelve, vuelve mi amor
te lo pido
Despierta de tu sueño, mi amor
te perdonare todo
te perdonare todo