Traducción de la letra de la canción Watta Bambam - Timaya

Watta Bambam (original)

wetin i dey find nor b wetin u dey find
wetin i wan b nor b wetin u become eh
why una dey look into my life
eh my broda we nor b desame eh
you wey i dey find i say u nor sabi eh
everynite nd day dem dey pray for my downfall
say wetin i find nor b wetin u dey find
my broda eh
am a ruler eh are u a ruler eh
are u a ruler eh
am a ruler eh are u a ruler eh
am just bad boy from a very
good home
eh my family nd frnds knw
see i left dem to stay on my own
bt nw rite nw i dey make dem home
na me dey make my mama dey feel
at home
see my family dey feel at home
see dis pikin wey piple dem bone
say rite nw i dey make dem dey wait
see my life i nor get any shaking
me nd God don sign undertaking
dis my blessings cannot be taking
notin cn do me i b God pikin
am a ruler eh eh eh
am a ruler eh eh eh
wetin i dey do nor b wetin u find
wetin i wan be nor be wetin
you u become eh
why una jst dey look into my life
eh me nd u nor be dsame eh
d way i dey find u nor sabi eh
everytime u wana clumbered eh
everybody make una jst leave me eh

Watta Bambam (traducción)

wetin i dey find ni b wetin u dey find
wetin i wan b ni b wetin te vuelves eh
por qué una dey mira mi vida
eh mi broda nosotros ni b desame eh
tu wey yo dey encuentro yo digo tu ni sabi eh
todas las noches el segundo día dem dey orar por mi caída
di wetin i find ni b wetin u dey find
mi broda eh
soy un gobernante eh eres un gobernante eh
eres un gobernante eh
soy un gobernante eh eres un gobernante eh
solo soy un chico malo desde muy
buen hogar
eh mi familia y amigos saben
Veo que los dejé para quedarme solo
bt nw rite nw i dey hacer dem hogar
no me dey hacer mi mamá dey sentir
en casa
ver a mi familia sentirse como en casa
ver dis pikin wey piple dem hueso
di rito nw i dey haz que dem dey esperen
veo mi vida ni me tiembla
Yo y Dios no firman compromiso
dis mis bendiciones no pueden estar tomando
notin cn do me i b dios pikin
soy un gobernante eh eh eh
soy un gobernante eh eh eh
wetin i dey do nor b wetin u find
wetin quiero ser ni estar wetin
te conviertes eh
por qué una jst dey mira mi vida
eh me encontre a ti ni seas lo mismo eh
d forma en que te encuentro ni sabi eh
cada vez que quieres engordar eh
todo el mundo hace una jst déjame eh