| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, eh-oh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Say dotty, dotty, eh
| Di tonto, tonto, eh
|
| Everybody just say
| Todo el mundo solo dice
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, eh-oh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Say dotty, dotty
| Di tonto, tonto
|
| I wanna know why everything don dey take longer
| Quiero saber por qué todo no toma más tiempo
|
| I don’t know
| No sé
|
| I wanna know why now-now don dey turn later
| Quiero saber por qué ahora, ahora no se vuelven más tarde
|
| I don’t know
| No sé
|
| I no go fit wait, oh
| No me pongo en forma espera, oh
|
| Everything don dey take longer, eh-eh-eh
| Todo no toma más tiempo, eh-eh-eh
|
| Wait, I wanna' know why now-now don dey turn tomorrow
| Espera, quiero saber por qué ahora, ahora no se vuelven mañana
|
| I don’t know
| No sé
|
| Wey now say you go promise and fail, and fail, and fail
| Ahora decimos que prometes y fallas, fallas y fallas
|
| Wey, my people na wetin una go gain? | Wey, mi gente na wetin una go gain? |
| Chai
| Chai
|
| Make una try to dey use una brain
| Haz un intento de usar un cerebro
|
| Because Timaya don dey dey ashamed
| Porque Timaya no está avergonzado
|
| Because of the way una don dey behave
| Por la forma en que se comportan una don dey
|
| Eh, my people na wetin una go gain?
| Eh, mi gente na wetin una go gain?
|
| Try to get some money, eh-eh
| Trate de conseguir algo de dinero, eh-eh
|
| Everybody just go
| Todos solo vayan
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, eh-oh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Say dotty, dotty, dotty
| Di tonto, tonto, tonto
|
| Everybody just go
| Todos solo vayan
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, eh-oh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Say dotty, dotty eh
| Di tonto, tonto eh
|
| Say dotty, dotty, chai
| Di tonto, tonto, chai
|
| When I sing say
| Cuando canto digo
|
| Dem go tell you say dem wanna' help you
| Dem va a decirte que quiere ayudarte
|
| Eh, my guy, dem go just dey use you, chai
| Eh, mi chico, dem go solo te usan, chai
|
| Promise you, frustrate you, molest you
| Prometerte, frustrarte, molestarte
|
| Eh, my guy, later dem go bone you
| Eh, mi chico, más tarde se van a deshuesar
|
| Say my brother make you tell dem no
| Di que mi hermano te obliga a decirles que no
|
| All of them, I swear na wayo
| Todos ellos, lo juro na wayo
|
| Nobody be like your Jehovah
| Nadie sea como tu Jehova
|
| Nobody be like your Alpha and Omega
| Nadie sea como tu Alfa y Omega
|
| Even though you take my wife away
| Aunque te lleves a mi esposa
|
| You can never take my dreams away
| Nunca puedes quitarme mis sueños
|
| Even though you take my house today
| Aunque hoy te lleves mi casa
|
| You never can stop my shine, oh
| Nunca puedes detener mi brillo, oh
|
| But all I say, take my mama, take my papa
| Pero todo lo que digo, toma a mi mamá, toma a mi papá
|
| Take my house and keep me for hunger
| Toma mi casa y guardame para el hambre
|
| You can’t stop my dream today
| No puedes detener mi sueño hoy
|
| Oh, you can’t take my spine, oh
| Oh, no puedes tomar mi columna, oh
|
| Oh, my destiny can just be delayed
| Oh, mi destino puede retrasarse
|
| Eh, my destiny can never be changed
| Eh, mi destino nunca se puede cambiar
|
| Eh, my brother, eh my sister
| Eh, mi hermano, eh, mi hermana
|
| Make you no depend on man, oh
| Hacer que no dependas del hombre, oh
|
| Everybody
| Todos
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, eh-oh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Say dotty, dotty, dotty
| Di tonto, tonto, tonto
|
| Everybody just say
| Todo el mundo solo dice
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, eh-oh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Say dotty, dotty eh
| Di tonto, tonto eh
|
| Say dotty, dotty (True Solo)
| Di tonto, tonto (True Solo)
|
| When I sing say
| Cuando canto digo
|
| A word is enough for the wise
| Una palabra es suficiente para el sabio
|
| A word is enough for the wise
| Una palabra es suficiente para el sabio
|
| My people, you need to be wise
| Pueblo mío, hay que ser sabio
|
| Make dem no use your head oh, chai
| Haz que no usen tu cabeza oh, chai
|
| But a word is enough for the wise
| Pero una palabra es suficiente para el sabio
|
| A word is enough for the wise
| Una palabra es suficiente para el sabio
|
| A word is enough for the wise
| Una palabra es suficiente para el sabio
|
| My brother make, chei
| Mi hermano hace, chei
|
| Na me be that stone, wey dem bone
| No me seas esa piedra, wey dem bone
|
| But right now I sit down for my throne
| Pero ahora mismo me siento en mi trono
|
| See that stone, wey una bone
| Mira esa piedra, wey una bone
|
| But right now I dey for my throne
| Pero en este momento dey por mi trono
|
| Say na me be that stone, wey dem bone
| Di no me sea esa piedra, wey dem bone
|
| But right now I sit down for my throne
| Pero ahora mismo me siento en mi trono
|
| See that stone, wey dem bone
| Mira esa piedra, wey dem bone
|
| But right now I dey on my own
| Pero ahora mismo dey por mi cuenta
|
| Che, chai, na me be Timaya
| Che, chai, námame sé Timaya
|
| Wey the people dem desire
| Wey la gente dem deseo
|
| Timaya wey dey go higher
| Timaya wey dey ir más alto
|
| If you come I burn like fire
| si vienes me quemo como el fuego
|
| Na me be Timaya
| Nombrame sea Timaya
|
| Wey dey give the people desire
| Wey dey dar el deseo de la gente
|
| Everybody dey admire
| todos admiran
|
| Timaya no go retire, eh
| Timaya no te vayas a retirar, eh
|
| Everybody just go
| Todos solo vayan
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, eh-oh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Say dotty, dotty, dotty
| Di tonto, tonto, tonto
|
| Everybody just say
| Todo el mundo solo dice
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, tonta
|
| Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
| Tonta, tonta, tonta, tonta, tonta, eh-oh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Dotty, dotty eh
| Chiflado, chiflado eh
|
| Say dotty, dotty, dotty, dotty
| Di tonto, tonto, tonto, tonto
|
| Dotty, dotty
| loco, loco
|
| Dotty, dotty
| loco, loco
|
| Dotty, dotty
| loco, loco
|
| Dotty, eh-oh
| Dotty, eh-oh
|
| Dotty, dotty
| loco, loco
|
| Dotty, dotty
| loco, loco
|
| Dotty, dotty
| loco, loco
|
| Everybody just say
| Todo el mundo solo dice
|
| Everybody just say | Todo el mundo solo dice |