Traducción de la letra de la canción Imperfection - Tinchy Stryder, Fuse ODG

Imperfection (original)

We rise then we fall away
We hung up then we call away
Leave out only to miss you today
We can’t have it all, oh yeah
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
Imperfection (I know it’s far from perfect)
(But let’s try, it’ll be worth it)
Imperfection (my love, you deserve it)
(Have a try, we can work it)
Imperfection (I know it’s far from perfect)
(But let’s try, it’ll be worth it)
Imperfection (my love, you deserve it)
(Have a try, we can work it)
Originate from the east side of Africa
But I met her on the west side of London
Me, I’m coming from the west side of Africa
But I grew up on the east side of London, it’s aligning
Finders keepers, therefore losers weepers
She looking like oh my, Jesus
In your own class they may had the same teachers
Someone never change, forever remain cheaters
Madness, no, not this time
Knew it from the last time
Looked in my eye, said there won’t be a next time
Fall back, let me reclaim
Not selfish, no more me time
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
Imperfection (I know it’s far from perfect)
(But let’s try, it’ll be worth it)
Imperfection (my love, you deserve it)
(Have a try, we can work it)
Imperfection (I know it’s far from perfect)
(But let’s try, it’ll be worth it)
Imperfection (my love, you deserve it)
(Have a try, we can work it)
I’m talking now, nothing long, you’re right, I’m wrong
Can’t say it to your face but I’ll say it in a song
Girl walks by, I take a little glimpse
You’ll be right by my side giving evil eyes
Just what boys do, my excuse
My heart or my eyes?
You pick, you choose
She said «both, you fool, in fact that’s rude
The naked truth is I’m done with you»
I’m like «ouch, wow, slow that down»
You can have it all, man, how’s that sound?
Kiss then we make up, sexed while we wake up
Enter the cycle, no more break-ups
I know you’re feeling what I’m saying out there
Don’t be lying to yourself cause we’ve all been there
Yeah, we made girls shed tears
Growing up, now we’re evolving here
We rise then we fall away
We hung up then we call away
Leave out only to miss you today
We can’t have it all, oh yeah
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you anyway, I’m gonna love you anyway
Imperfection (I know it’s far from perfect)
(But let’s try, it’ll be worth it)
Imperfection (my love, you deserve it)
(Have a try, we can work it)
Imperfection (I know it’s far from perfect)
(But let’s try, it’ll be worth it)
Imperfection (my love, you deserve it)
(Have a try, we can work it)

(traducción)

Nos levantamos y luego caemos
Colgamos y luego llamamos
Salir solo para extrañarte hoy
No podemos tenerlo todo, oh sí
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Imperfección (sé que está lejos de ser perfecto)
(Pero intentémoslo, valdrá la pena)
Imperfección (mi amor, te lo mereces)
(Pruébalo, podemos solucionarlo)
Imperfección (sé que está lejos de ser perfecto)
(Pero intentémoslo, valdrá la pena)
Imperfección (mi amor, te lo mereces)
(Pruébalo, podemos solucionarlo)
Originario del lado este de África
Pero la conocí en el lado oeste de Londres
Yo, vengo del lado oeste de África
Pero crecí en el lado este de Londres, se está alineando
Buscadores guardianes, por lo tanto perdedores llorones
Ella luce como oh mi, Jesús
En su propia clase pueden tener los mismos profesores
Alguien nunca cambia, siempre sigue siendo tramposo
Locura, no, no esta vez
Lo sabía desde la última vez
Me miró a los ojos, dijo que no habrá una próxima vez
Retrocede, déjame reclamar
No egoísta, no más tiempo para mí
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Imperfección (sé que está lejos de ser perfecto)
(Pero intentémoslo, valdrá la pena)
Imperfección (mi amor, te lo mereces)
(Pruébalo, podemos solucionarlo)
Imperfección (sé que está lejos de ser perfecto)
(Pero intentémoslo, valdrá la pena)
Imperfección (mi amor, te lo mereces)
(Pruébalo, podemos solucionarlo)
Estoy hablando ahora, nada largo, tienes razón, estoy equivocado
No puedo decírtelo a la cara pero lo diré en una canción
La chica pasa, echo un pequeño vistazo
Estarás justo a mi lado dando ojos malvados
Justo lo que hacen los chicos, mi excusa
¿Mi corazón o mis ojos?
Tú eliges, tú eliges
Ella dijo "ambos, tonto, de hecho eso es grosero
La pura verdad es que he terminado contigo»
Estoy como "ay, guau, ralentiza eso"
Puedes tenerlo todo, hombre, ¿cómo suena eso?
Besarnos y luego nos reconciliamos, sexuados mientras nos despertamos
Entra en el ciclo, no más rupturas
Sé que estás sintiendo lo que estoy diciendo por ahí
No te mientas a ti mismo porque todos hemos estado allí
Sí, hicimos que las chicas derramaran lágrimas
Creciendo, ahora estamos evolucionando aquí
Nos levantamos y luego caemos
Colgamos y luego llamamos
Salir solo para extrañarte hoy
No podemos tenerlo todo, oh sí
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Te amaré de todos modos, te amaré de todos modos
Imperfección (sé que está lejos de ser perfecto)
(Pero intentémoslo, valdrá la pena)
Imperfección (mi amor, te lo mereces)
(Pruébalo, podemos solucionarlo)
Imperfección (sé que está lejos de ser perfecto)
(Pero intentémoslo, valdrá la pena)
Imperfección (mi amor, te lo mereces)
(Pruébalo, podemos solucionarlo)