| Ah uh uh oh Ah uh uh oh Ah uh uh oh
| Ah uh uh oh Ah uh uh oh Ah uh uh oh
|
| Ah uh uh oh (na na naii)
| Ah uh uh oh (na na naii)
|
| Ah uh uh oh Ah uh uh oh (tinchy stryder)
| Ah uh uh oh ah uh uh oh (tinchy stryder)
|
| Ah uh uh oh (n dubz)
| Ah uh uh oh (n dubz)
|
| Ah uh uh oh (yo)
| Ah uh uh oh (yo)
|
| It was nothing but a quick thing
| No fue más que algo rápido.
|
| Kids games, kiss chase, just a quick fling
| Juegos para niños, persecución de besos, solo una aventura rápida
|
| Now I’m hoping you never go missing
| Ahora espero que nunca te pierdas
|
| Now I’m telling you, you can hold this ring, watch how it glistens
| Ahora te digo, puedes sostener este anillo, mira cómo brilla
|
| It was done as quick as the wind blows
| Se hizo tan rápido como sopla el viento
|
| Didn’t think I would ever be involved
| No pensé que alguna vez estaría involucrado
|
| So I even wrote a song called ‘don't go'
| Así que incluso escribí una canción llamada 'no te vayas'
|
| Now it’s just you and me on a love row
| Ahora somos solo tú y yo en una fila de amor
|
| Dappy like dino us two tip toes duck dive get low
| Dappy como dino nosotros dos puntas de los pies pato buceo bajar
|
| And now I care less about who knows
| Y ahora me importa menos quien sabe
|
| Now we’re deep in way past intro
| Ahora estamos muy adentrados en la introducción
|
| Dappy explain yo See never did I think a boy like me would be in need
| Dappy, explícame, nunca pensé que un chico como yo estaría necesitado.
|
| When all I really wanted was to have some fun
| Cuando todo lo que realmente quería era divertirme
|
| Now I’m losing my head, I’m telling you one thing
| Ahora estoy perdiendo la cabeza, te digo una cosa
|
| You’re number one
| eres el número uno
|
| See I don’t understand how you’re number one
| Mira, no entiendo cómo eres el número uno
|
| When it was just a fling before now, you’re the one
| Cuando fue solo una aventura antes de ahora, tú eres el único
|
| See all I did was blink twice, from my homie to my only
| Mira, todo lo que hice fue parpadear dos veces, de mi homie a mi único
|
| Number one
| Número uno
|
| Ah uh uh oh Ah uh uh oh Ah uh uh oh
| Ah uh uh oh Ah uh uh oh Ah uh uh oh
|
| Ah uh uh oh Yo It was all now never planned no after
| Ah uh uh oh Yo Todo fue ahora nunca planeado no después
|
| It was like games jokes laughter
| Era como juegos bromas risas
|
| Live for the moment, left it all open
| Vive el momento, déjalo todo abierto
|
| Now I’m in deep, flames, lava, breathe, karma
| Ahora estoy en lo profundo, llamas, lava, respiración, karma
|
| And now I’m stating, see I never saw this in my daydream
| Y ahora digo, mira, nunca vi esto en mi sueño
|
| Its really you that I’m fully rating
| Realmente eres tú a quien estoy calificando completamente
|
| And the days here no more waiting
| Y los días aquí no más espera
|
| Pay it all wise to the smart man raised him
| Págale todo lo sabio al hombre inteligente que lo crió
|
| I was so hurt, pain, aching
| Estaba tan herido, dolor, dolor
|
| On the wrong path then a good girl saved him
| En el camino equivocado, una buena chica lo salvó
|
| That’s why I’m letting man know she’s amazing
| Es por eso que le estoy haciendo saber al hombre que ella es increíble.
|
| See never did I think a boy like me would be in need
| Mira, nunca pensé que un chico como yo estaría necesitado
|
| When all I really wanted was to have some fun
| Cuando todo lo que realmente quería era divertirme
|
| Now I’m losing my head, I’m telling you one thing
| Ahora estoy perdiendo la cabeza, te digo una cosa
|
| You’re number one
| eres el número uno
|
| See I don’t understand how you’re number one
| Mira, no entiendo cómo eres el número uno
|
| When it was just a fling before now, you’re the one
| Cuando fue solo una aventura antes de ahora, tú eres el único
|
| See all I did was blink twice from my homie to my only
| Mira, todo lo que hice fue parpadear dos veces de mi homie a mi único
|
| Number one
| Número uno
|
| You lift me off the ground
| Me levantas del suelo
|
| I always want you around
| Siempre te quiero cerca
|
| I ain’t gonna let nothing get in the way
| No voy a dejar que nada se interponga en el camino
|
| I’ll never let nothing get in the way
| Nunca dejaré que nada se interponga en el camino
|
| You lift me off the ground
| Me levantas del suelo
|
| I always want you around
| Siempre te quiero cerca
|
| I ain’t gonna let nothing get in the way
| No voy a dejar que nada se interponga en el camino
|
| I’ll never let nothing get in the way
| Nunca dejaré que nada se interponga en el camino
|
| Yo, I aint never gonna let nothing get in the way
| Oye, nunca dejaré que nada se interponga en el camino
|
| You play your cards all right you’re on a’s
| Juegas tus cartas bien, estás en a
|
| You make my nights so bright you’re my days
| Haces que mis noches sean tan brillantes, eres mis días
|
| You took me out of the maze
| Me sacaste del laberinto
|
| You are number one
| Eres el número uno
|
| See I don’t understand how you’re number one
| Mira, no entiendo cómo eres el número uno
|
| When it was just a fling before now, you’re the one
| Cuando fue solo una aventura antes de ahora, tú eres el único
|
| See all I did was blink twice from my homie to my only
| Mira, todo lo que hice fue parpadear dos veces de mi homie a mi único
|
| Number one
| Número uno
|
| You lift me off the ground
| Me levantas del suelo
|
| I always want you around
| Siempre te quiero cerca
|
| I ain’t gunna let nothing get in the way
| No voy a dejar que nada se interponga en el camino
|
| I’ll never let nothing get in the way
| Nunca dejaré que nada se interponga en el camino
|
| You lift me off the ground
| Me levantas del suelo
|
| I always want you around
| Siempre te quiero cerca
|
| I ain’t gunna let nothing get in the way
| No voy a dejar que nada se interponga en el camino
|
| I’ll never let nothing get in the way
| Nunca dejaré que nada se interponga en el camino
|
| Number one in the race you’re a leader
| Número uno en la carrera en la que eres líder
|
| Girl you’re out of this world I cant see ya Uh oh oh oh And now you got a place in my heart
| Chica, estás fuera de este mundo No puedo verte Uh oh oh oh Y ahora tienes un lugar en mi corazón
|
| It’s funny how you actually went
| Es gracioso cómo en realidad fuiste
|
| From my homie to my only
| De mi amigo a mi único
|
| Number one | Número uno |