| Припев:
| Coro:
|
| Она на крышах домов в салонах машин.
| Ella está en los techos de las casas en los interiores de los automóviles.
|
| В окнах квартир — это вся наша жизнь.
| En las ventanas de los apartamentos, esta es toda nuestra vida.
|
| Любовь в каждом из нас, в сердце всех городов.
| El amor está en cada uno de nosotros, en el corazón de todas las ciudades.
|
| Здесь и сейчас покажи мне любовь.
| Muéstrame amor aquí y ahora.
|
| Я словно в клетке, еще немного и сдаюсь!
| Es como si estuviera en una jaula, un poco más y me rindo!
|
| На руки петли. | Bucles en las manos. |
| Не уходи, я остаюсь.
| No te vayas, yo me quedo.
|
| Ты дай мне время и я смогу найти себя.
| Tú me das tiempo y puedo encontrarme.
|
| Ты покажи мне любовь, такую одну! | ¡Me muestras amor, tal! |
| Ее хочу увидеть я.
| Quiero verla.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Она на крышах домов в салонах машин.
| Ella está en los techos de las casas en los interiores de los automóviles.
|
| В окнах квартир — это вся наша жизнь.
| En las ventanas de los apartamentos, esta es toda nuestra vida.
|
| Любовь в каждом из нас, в сердце всех городов.
| El amor está en cada uno de nosotros, en el corazón de todas las ciudades.
|
| Здесь и сейчас покажи мне любовь.
| Muéstrame amor aquí y ahora.
|
| Играй по схеме. | Juega según el esquema. |
| Ты победишь, я не боюсь.
| Ganarás, no tengo miedo.
|
| Забыв про время, очередной поставлю плюс.
| Olvidándome de la hora, pondré otro plus.
|
| Еще секунда, и я смогу прийти в себя.
| Otro segundo y puedo volver a mis sentidos.
|
| Ты покажи мне любовь, такую одну! | ¡Me muestras amor, tal! |
| Ее хочу увидеть я.
| Quiero verla.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Она на крышах домов в салонах машин.
| Ella está en los techos de las casas en los interiores de los automóviles.
|
| В окнах квартир — это вся наша жизнь.
| En las ventanas de los apartamentos, esta es toda nuestra vida.
|
| Любовь в каждом из нас, в сердце всех городов.
| El amor está en cada uno de nosotros, en el corazón de todas las ciudades.
|
| Здесь и сейчас покажи мне любовь.
| Muéstrame amor aquí y ahora.
|
| Она на крышах домов в салонах машин.
| Ella está en los techos de las casas en los interiores de los automóviles.
|
| В окнах квартир — это вся наша жизнь.
| En las ventanas de los apartamentos, esta es toda nuestra vida.
|
| Любовь в каждом из нас, в сердце всех городов.
| El amor está en cada uno de nosotros, en el corazón de todas las ciudades.
|
| Здесь и сейчас покажи мне любовь. | Muéstrame amor aquí y ahora. |