| Я не забуду тебя никогда!
| ¡Nunca te olvidaré!
|
| Я не забуду тебя никогда!
| ¡Nunca te olvidaré!
|
| Я буду помнить, знай! | ¡Lo recordaré, sé! |
| Я буду верить мы вернемся в этот рай.
| Creeré que volveremos a este paraíso.
|
| Там были мы одни, в плену нашей любви, просто не забывай.
| Estábamos solos allí, en cautiverio de nuestro amor, pero no lo olvides.
|
| Небо в жемчугах и на облаках мы рисовали любовь.
| El cielo de perlas y sobre las nubes pintamos de amor.
|
| Это наша жизнь, словно миражи. | Esta es nuestra vida, como un espejismo. |
| Мы встретимся вновь.
| Nos reuniremos de nuevo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Пустынный пляж и свет луны, сплетенье рук. | Playa desierta y la luz de la luna, el plexo de las manos. |
| Все ближе мы.
| Nos estamos acercando.
|
| И миллиарды звезд вокруг для тебя! | ¡Y miles de millones de estrellas alrededor para ti! |
| Я не забуду тебя никогда!
| ¡Nunca te olvidaré!
|
| Твои глаза и блеск волны. | Tus ojos y el brillo de la ola. |
| На всей Земле совсем одни.
| Completamente solo en toda la Tierra.
|
| И миллиарды звезд вокруг для тебя. | Y miles de millones de estrellas alrededor para ti. |
| Я не забуду тебя никогда!
| ¡Nunca te olvidaré!
|
| Я не забуду тебя никогда!
| ¡Nunca te olvidaré!
|
| Я не забуду тебя никогда!
| ¡Nunca te olvidaré!
|
| Ты помнишь наше лето, волшебные мечты — все это далеко.
| ¿Recuerdas nuestro verano, sueños mágicos? Todo esto está muy lejos.
|
| Мимо проходят дни и время жжет мосты. | Pasan los días y el tiempo quema los puentes. |
| Я помню все равно.
| Lo recuerdo de todos modos.
|
| Небо в жемчугах и на облаках мы рисовали любовь.
| El cielo de perlas y sobre las nubes pintamos de amor.
|
| Это наша жизнь, словно миражи. | Esta es nuestra vida, como un espejismo. |
| Мы встретимся вновь.
| Nos reuniremos de nuevo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Пустынный пляж и свет луны, сплетенье рук. | Playa desierta y la luz de la luna, el plexo de las manos. |
| Все ближе мы.
| Nos estamos acercando.
|
| И миллиарды звезд вокруг для тебя! | ¡Y miles de millones de estrellas alrededor para ti! |
| Я не забуду тебя никогда!
| ¡Nunca te olvidaré!
|
| Твои глаза и блеск волны. | Tus ojos y el brillo de la ola. |
| На всей Земле совсем одни.
| Completamente solo en toda la Tierra.
|
| И миллиарды звезд вокруг для тебя. | Y miles de millones de estrellas alrededor para ti. |
| Я не забуду тебя никогда!
| ¡Nunca te olvidaré!
|
| Я не забуду тебя никогда!
| ¡Nunca te olvidaré!
|
| Я не забуду тебя никогда! | ¡Nunca te olvidaré! |