| Все, бьют, словно ток,
| Todo el mundo late como una corriente
|
| Эти слова, что между строк.
| Estas son las palabras entre líneas.
|
| Закрой двери, закрой двери,
| Cierra las puertas, cierra las puertas
|
| Закрой, закрой, а сердце открой.
| Cierra, cierra y abre tu corazón.
|
| Но все решено,
| pero todo esta decidido
|
| Мы упустили лишь одно, но С тобой где-то, с тобой где-то,
| Solo nos perdimos una cosa, pero contigo en algún lugar, contigo en algún lugar,
|
| С тобой, с тобой, только с тобой.
| Contigo, contigo, solo contigo.
|
| Но не надо, слышишь, не надо,
| Pero no, oyes, no,
|
| Мы не вместе, но где-то рядом.
| No estamos juntos, sino en algún lugar cercano.
|
| Мы любовь отпускаем куда-то,
| Dejamos que el amor vaya a alguna parte
|
| Но не надо, хватит, не надо.
| Pero no es necesario, eso es suficiente, no es necesario.
|
| Все, нас больше нет,
| Todo, ya no somos
|
| Я напишу другой сюжет,
| voy a escribir otra historia
|
| С тобой где-то, с тобой где-то,
| contigo en alguna parte, contigo en alguna parte
|
| С тобой, с тобой, только с тобой.
| Contigo, contigo, solo contigo.
|
| И все решено,
| y todo esta decidido
|
| Но мы упустили лишь одно, но С тобой где-то, с тобой где-то,
| Pero solo nos perdimos una cosa, pero contigo en alguna parte, contigo en alguna parte,
|
| С тобой, с тобой, только с тобой.
| Contigo, contigo, solo contigo.
|
| Но не надо, слышишь, не надо,
| Pero no, oyes, no,
|
| Мы не вместе, но где-то рядом.
| No estamos juntos, sino en algún lugar cercano.
|
| Мы любовь отпускаем куда-то,
| Dejamos que el amor vaya a alguna parte
|
| Но не надо, хватит, не надо.
| Pero no es necesario, eso es suficiente, no es necesario.
|
| Не вернуть назад,
| no vuelvas atrás
|
| Время лечит, но Вновь холодный взгляд,
| El tiempo cura, pero de nuevo una mirada fría,
|
| Отвернусь, и Мы не вместе, но где-то рядом,
| Me alejo, y no estamos juntos, sino en algún lugar cercano,
|
| Но не надо, хватит, не надо.
| Pero no es necesario, eso es suficiente, no es necesario.
|
| Я тебя прошу, не надо.
| Te lo ruego, no.
|
| Сложно, может, но будь рядом.
| Difícil, tal vez, pero estar allí.
|
| Но не надо, слышишь, не надо,
| Pero no, oyes, no,
|
| Мы не вместе, но где-то рядом.
| No estamos juntos, sino en algún lugar cercano.
|
| Мы любовь отпускаем куда-то,
| Dejamos que el amor vaya a alguna parte
|
| Но не надо, хватит, не надо.
| Pero no es necesario, eso es suficiente, no es necesario.
|
| Не вернуть назад,
| no vuelvas atrás
|
| Время лечит, но Вновь холодный взгляд,
| El tiempo cura, pero de nuevo una mirada fría,
|
| Отвернусь, и Мы не вместе, но где-то рядом,
| Me alejo, y no estamos juntos, sino en algún lugar cercano,
|
| Но не надо, хватит, не надо. | Pero no es necesario, eso es suficiente, no es necesario. |