| Jupiter (original) | Jupiter (traducción) |
|---|---|
| I woke up with an orange | Me desperté con una naranja |
| Man in my face | Hombre en mi cara |
| Soldered | soldado |
| To the bed of disgrace | A la cama de la desgracia |
| I’m pinned | estoy fijado |
| And broken hearted | Y con el corazón roto |
| I sense polkadotted blood | Siento sangre con lunares |
| On the run | En la carrera |
| I’m not disguised in mud | No estoy disfrazado de barro |
| I’ve been readin’about you | He estado leyendo sobre ti |
| And I’ve been seein' | Y he estado viendo |
| Your face | Tu cara |
| When I doubt my mind | Cuando dudo de mi mente |
| That’s when I hit my ever | Fue entonces cuando llegué a mi siempre |
| Lovin’stride | Lovin'stride |
| My minds going & I’m not | Mis mentes van y no estoy |
| Showing love anymore | Mostrando amor nunca más |
| I did my nails in blue | me hice las uñas de azul |
| The other day | El otro día |
| And I wore that dress | Y me puse ese vestido |
| You liked | Te gustó |
| Then I shaved my head | Luego me rapé la cabeza |
| Until it bled | Hasta que sangró |
| Pulled my teeth to wear | Saqué mis dientes para usar |
| Around my neck | Alrededor de mi cuello |
| And I losing my mind | Y yo perdiendo la cabeza |
| One more time | Una vez más |
| It’s been raining | Esta lloviendo |
| Mercury for years | Mercurio por años |
| My brain’s in bits my eyes | Mi cerebro está en bits mis ojos |
| Are teared | están desgarrados |
| I lay motionless | me quedé inmóvil |
| Without a breath | sin un respiro |
| Waiting for Jupiter | Esperando a Júpiter |
| To regress | retroceder |
| In the sixties I was young | En los años sesenta yo era joven |
| & I lost my mind on acid | y perdí la cabeza con ácido |
| In the seventies I was pitiful | En los setenta yo daba pena |
| And lost nothing but Disco | Y no perdí nada más que Disco |
| In the eighties I was dying | En los ochenta me moría |
| From white lines | De líneas blancas |
| Up my nose | en mi nariz |
| In the nineties I’m just crazy | En los noventa estoy loco |
| And nobody really knows | Y nadie realmente sabe |
| Am I losing my mind or is | ¿Estoy perdiendo la cabeza o es |
| Jupiter out of the line | Júpiter fuera de línea |
