| Why do you feel we just can’t go on
| ¿Por qué sientes que no podemos continuar?
|
| We’ve been in love for such a long time
| Hemos estado enamorados durante tanto tiempo
|
| Have O done something terrible and wrong
| ¿Ha hecho O algo terrible e incorrecto?
|
| That make you wish you weren’t mine
| Eso te hace desear que no fueras mía
|
| Or is it that you found someone else
| ¿O es que encontraste a alguien más?
|
| Or have you found a love that’s true
| O has encontrado un amor que es verdadero
|
| I’d rather make you happy
| prefiero hacerte feliz
|
| I’ll be myself
| seré yo mismo
|
| But just remember I love you
| Pero recuerda que te amo
|
| Don’t be afraid to leave me all alone
| No tengas miedo de dejarme solo
|
| It doesn’t matter any longer
| Ya no importa
|
| Don’t be afraid to leave me alone
| No tengas miedo de dejarme solo
|
| For one day my heart will be stronger
| Porque un día mi corazón será más fuerte
|
| I don’t believe it now it seems so clear
| No lo creo ahora parece tan claro
|
| That you’d deceive me with another
| Que me engañarías con otra
|
| Please don’t expect me to shed my tears
| Por favor, no esperes que derrame mis lágrimas.
|
| For I don’t need a sometime lover
| Porque no necesito un amante ocasional
|
| I hope you’re happy that’s my only wish
| Espero que seas feliz ese es mi único deseo
|
| Cause for you I will always care
| Porque por ti siempre me preocuparé
|
| I’ll forget you but it’s your love that I’ll miss
| Te olvidaré pero es tu amor lo que extrañaré
|
| But who say love is always fair
| Pero quien dice que el amor siempre es justo
|
| Bridge:
| Puente:
|
| Forget all about me for I know that you’re confused
| Olvídate de mí porque sé que estás confundido
|
| I’ll get by without you doesn’t matter — win or lose
| Me las arreglaré sin ti, no importa, ganes o pierdas
|
| I had my chance to hold you now you tuned and walk away
| Tuve mi oportunidad de abrazarte ahora sintonizaste y te alejaste
|
| Too bad our romance didn’t get to live just one more day
| Lástima que nuestro romance no llegó a vivir solo un día más
|
| Girl just go on
| Chica solo continúa
|
| It doesn’t matter any longer
| Ya no importa
|
| Just walk away
| Sólo vete
|
| For one day I will be stronger
| Por un día seré más fuerte
|
| Girl just go on
| Chica solo continúa
|
| It doesn’t matter any longer | Ya no importa |