Traducción de la letra de la canción It's Got to Be Love - TKA

It's Got to Be Love (original)

The time has finally come for to give word
And I’d like to take this time to say, girl
Since we’ve been apart
The thought of you stays in my heart
I’ve something to say to you
And this time I know it’s true
It feels so right to be this way
And I must admit since the very first day
My heart is heaven-bound
'Cause you’re the angel that I found
I never felt this way before
Your precious smile is what I adore
I know it’s got to be love
(I know it’s got to be love)
I know I want you so
(Ooh)
I know it’s got to be love
(I know it’s got to be lov)
(Hey, girl)
Here’s a tru confession
I’ve got a genuine obsession for you
For you
It’s not easy for me to say this to you
After all of the girls that I’ve been through
Take my hand and hold me tight
I’ll make it last all through the night
I never felt this way before
'Cause you’re the one I’ve been waitin' for
I know it’s got to be love
(I know it’s got to be love)
I know I want you so
(Ooh)
I know it’s got to be love
(I know it’s got to be love)
(Hey, girl)
Here’s a true confession
I’ve got a genuine obsession for you
For you
Love is such a funny game
Of pleasure and pain
Before you know, it’s got you hooked
Believing you’re goin' insane, oh
I know (it's got to be) love
(I know it’s got to be love)
It’s got to be love
It’s got to be love
I know (it's got to be) love
Yeah, it’s got to be love
(I know it’s got to be love)
Ooh, yeah
It’s got to be love
I need you girl, want you so
I know (it's got to be) love
(I know it’s got to be love)
It’s got to be love
I need your touch
Girl, don’t you know?
I know it’s got to be love
It’s got to be love
Yeah

It's Got to Be Love (traducción)

Por fin ha llegado el momento de dar palabra
Y me gustaría aprovechar este momento para decir, niña
Desde que hemos estado separados
El pensamiento de ti se queda en mi corazón
tengo algo que decirte
Y esta vez sé que es verdad
Se siente tan bien ser así
Y debo admitir desde el primer día
Mi corazón está ligado al cielo
Porque eres el ángel que encontré
Nunca me sentí así antes
Tu preciosa sonrisa es lo que adoro
Sé que tiene que ser amor
(Sé que tiene que ser amor)
Sé que te quiero tanto
(Oh)
Sé que tiene que ser amor
(Sé que tiene que ser amor)
(Hey chica)
Aquí hay una confesión verdadera
Tengo una obsesión genuina por ti
Para usted
No es fácil para mí decirte esto
Después de todas las chicas por las que he pasado
Toma mi mano y abrázame fuerte
Haré que dure toda la noche
Nunca me sentí así antes
Porque tú eres el que he estado esperando
Sé que tiene que ser amor
(Sé que tiene que ser amor)
Sé que te quiero tanto
(Oh)
Sé que tiene que ser amor
(Sé que tiene que ser amor)
(Hey chica)
Aquí hay una confesión verdadera
Tengo una obsesión genuina por ti
Para usted
El amor es un juego tan divertido
De placer y dolor
Antes de que te des cuenta, te tiene enganchado
Creyendo que te estás volviendo loco, oh
Lo sé (tiene que ser) amor
(Sé que tiene que ser amor)
Tiene que ser amor
Tiene que ser amor
Lo sé (tiene que ser) amor
Sí, tiene que ser amor
(Sé que tiene que ser amor)
oh, sí
Tiene que ser amor
Te necesito chica, te quiero tanto
Lo sé (tiene que ser) amor
(Sé que tiene que ser amor)
Tiene que ser amor
Necesito tu toque
Chica, ¿no lo sabes?
Sé que tiene que ser amor
Tiene que ser amor
sí