Traducción de la letra de la canción I Can't Help It - TKA

I Can't Help It (original)

I needed your love
Needed your touch
Just to hold your hand
The fear in my heart
Tears me apart
Oh please, just understand
And I think, I’d die
If you say no
We could never be
And I dreamed I’d die
If you say go
And that you’ll never need me
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it, no
I need you so…
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it, no
I needed your kiss
You’ve got to know this
I mean every word that I say
Look through the window
Watch as you go
Oh please don’t walk away!
And I think I’d die
If you say no
We could never be
And I dreamed I’d die
If you say go
And that you’ll never need me
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it, no
I need you so…
I’ll always be there
I’ll always be there
And I think I’d die
If you say no
We could never be
And I dreamed I’d die
If you say go
And that you’ll never need me
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it, no…
I need you so…

I Can't Help It (traducción)

Necesitaba tu amor
Necesitaba tu toque
Solo para sostener tu mano
El miedo en mi corazón
Me destroza
Oh, por favor, solo entiende
Y creo que moriría
Si dices que no
Nunca podríamos ser
Y soñé que moriría
Si dices vete
Y que nunca me necesitarás
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo, no
Te necesito entonces…
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo, no
Necesitaba tu beso
Tienes que saber esto
Me refiero a cada palabra que digo
Mira a través de la ventana
Mira a medida que avanzas
¡Oh, por favor, no te alejes!
Y creo que moriría
Si dices que no
Nunca podríamos ser
Y soñé que moriría
Si dices vete
Y que nunca me necesitarás
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo, no
Te necesito entonces…
Siempre estare alli
Siempre estare alli
Y creo que moriría
Si dices que no
Nunca podríamos ser
Y soñé que moriría
Si dices vete
Y que nunca me necesitarás
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo, no...
Te necesito entonces…