| Lights shine bright, everywhere we go
| Las luces brillan, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people, making music for the people
| Música para la gente, hacer música para la gente
|
| Lights shine bright, everywhere we go
| Las luces brillan, donde quiera que vayamos
|
| Lights shine bright, everywhere we go
| Las luces brillan, donde quiera que vayamos
|
| Everywhere we go, music for the people
| Dondequiera que vayamos, música para la gente
|
| Making music for the people
| Haciendo música para la gente.
|
| I wanna magnify your light
| Quiero magnificar tu luz
|
| I wanna reflect the Son
| Quiero reflejar al Hijo
|
| Cut like precious diamonds
| Cortar como diamantes preciosos
|
| With colors by the million
| Con colores por millón
|
| This is the only world we know
| Este es el único mundo que conocemos
|
| And for now this rental’s our home
| Y por ahora este alquiler es nuestro hogar
|
| If we gon' be a reflection
| Si vamos a ser un reflejo
|
| Gotta make this third rock glow
| Tengo que hacer que esta tercera roca brille
|
| Just so you know
| Solo para que sepas
|
| Light shine bright, everywhere we go
| La luz brilla intensamente, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people to illuminate the soul
| Música para el pueblo para iluminar el alma
|
| Lights shine bright, everywhere we go
| Las luces brillan, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people, making music for the people
| Música para la gente, hacer música para la gente
|
| Light shine bright, everywhere we go
| La luz brilla intensamente, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people to illuminate the soul
| Música para el pueblo para iluminar el alma
|
| Lights shine bright, everywhere we go
| Las luces brillan, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people, Jesus music for the people
| Música para el pueblo, música de Jesús para el pueblo.
|
| Everywhere go
| ir a todas partes
|
| Light shine bright, light shine bright
| La luz brilla brillante, la luz brilla brillante
|
| Everywhere we go
| A donde quiera que vamos
|
| Light shine bright, light shine bright
| La luz brilla brillante, la luz brilla brillante
|
| Lights in the city might be more than pretty, pretty
| Las luces en la ciudad pueden ser más que bonitas, bonitas
|
| That freaky shine might be more than meets the eye
| Ese brillo extraño puede ser más de lo que parece
|
| Anytime you see that sparkle in the dark you might look deeper, deeper
| Cada vez que veas ese brillo en la oscuridad, puedes mirar más y más profundo
|
| It might be more than simply theatre
| Podría ser más que un simple teatro
|
| Yo, that smile might be joy that’s connected to the spirit
| Oye, esa sonrisa podría ser alegría que está conectada con el espíritu
|
| The spirit might be contagious if you dare, you dare come near it
| El espíritu podría ser contagioso si te atreves, te atreves a acercarte
|
| I remember, can’t forget, peace that you can’t second guess
| Recuerdo, no puedo olvidar, paz que no puedes adivinar
|
| Sparkle as the light reflects we writin' pay it forward checks
| Brilla mientras la luz refleja que escribimos cheques de pago
|
| Light shine bright, everywhere we go
| La luz brilla intensamente, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people to illuminate the soul
| Música para el pueblo para iluminar el alma
|
| Lights shine bright, everywhere we go
| Las luces brillan, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people, making music for the people
| Música para la gente, hacer música para la gente
|
| Light shine bright, everywhere we go
| La luz brilla intensamente, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people to illuminate the soul
| Música para el pueblo para iluminar el alma
|
| Lights shine bright, everywhere we go
| Las luces brillan, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people, Jesus music for the people
| Música para el pueblo, música de Jesús para el pueblo.
|
| Everywhere go
| ir a todas partes
|
| Light shine bright, light shine bright
| La luz brilla brillante, la luz brilla brillante
|
| Everywhere we go
| A donde quiera que vamos
|
| Light shine bright, light shine bright
| La luz brilla brillante, la luz brilla brillante
|
| The lights in the city shine bright
| Las luces en la ciudad brillan intensamente
|
| The lights in the city shine bright
| Las luces en la ciudad brillan intensamente
|
| So let your heart light shine tonight
| Así que deja que la luz de tu corazón brille esta noche
|
| Light shine bright, everywhere we go
| La luz brilla intensamente, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people to illuminate the soul
| Música para el pueblo para iluminar el alma
|
| Lights shine bright, everywhere we go
| Las luces brillan, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people, making music for the people
| Música para la gente, hacer música para la gente
|
| Light shine bright, everywhere we go
| La luz brilla intensamente, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people to illuminate the soul
| Música para el pueblo para iluminar el alma
|
| Lights shine bright, everywhere we go
| Las luces brillan, donde quiera que vayamos
|
| Music for the people, Jesus music for the people
| Música para el pueblo, música de Jesús para el pueblo.
|
| Everywhere go
| ir a todas partes
|
| Light shine bright, light shine bright
| La luz brilla brillante, la luz brilla brillante
|
| Everywhere we go, Everywhere we go
| Dondequiera que vayamos, dondequiera que vayamos
|
| Everywhere we go, Everywhere we go
| Dondequiera que vayamos, dondequiera que vayamos
|
| Light shine bright, light shine bright
| La luz brilla brillante, la luz brilla brillante
|
| Everywhere we go, Everywhere we go
| Dondequiera que vayamos, dondequiera que vayamos
|
| Everywhere we go, Everywhere we go
| Dondequiera que vayamos, dondequiera que vayamos
|
| Light shine bright
| La luz brilla intensamente
|
| Everywhere we go
| A donde quiera que vamos
|
| Light shine bright
| La luz brilla intensamente
|
| Everywhere we go
| A donde quiera que vamos
|
| Everywhere we go
| A donde quiera que vamos
|
| Music for the people, Making music for the people
| Música para la gente, Haciendo música para la gente
|
| Okay, ladies and gentlemen, we only have time for two more questions
| Bien, damas y caballeros, solo tenemos tiempo para dos preguntas más.
|
| Toby!
| ¡Toby!
|
| Hi, Toby!
| ¡Hola, Toby!
|
| Yup, the young lady in the back with the «I heart Jamie Grace» shirt on
| Sí, la joven en la parte de atrás con la camiseta "I heart Jamie Grace" en
|
| «Hi, question-
| «Hola, pregunta-
|
| Um, hello
| UM Hola
|
| Good morning
| Buenos Dias
|
| And I’m just wondering, when can we expect you and Michael and Kevin, dc Talk,
| Y me pregunto, ¿cuándo podemos esperar que usted, Michael y Kevin, DC Talk,
|
| get back together?
| ¿volver a estar juntos?
|
| We’re just two honks…
| Solo somos dos bocinazos...
|
| Uh, that question’s already been asked enough tonight
| Uh, esa pregunta ya se ha hecho suficiente esta noche.
|
| Uh, Mr. Mac!
| ¡Eh, señor Mac!
|
| Uh, yes, you sir with the haircut from 1985
| Uh, sí, señor con el corte de pelo de 1985
|
| Can we get an update from Mr. Talkbox?
| ¿Podemos recibir una actualización de Mr. Talkbox?
|
| Does he still have that rash?"
| ¿Todavía tiene ese sarpullido?"
|
| Listen, we need to keep all the questions directed to Toby please
| Escuche, debemos mantener todas las preguntas dirigidas a Toby, por favor.
|
| Toby!
| ¡Toby!
|
| Over here, man
| Por aquí, hombre
|
| Toby!
| ¡Toby!
|
| Last question
| Última pregunta
|
| You’ve been running at this pace for a while
| Llevas un tiempo corriendo a este ritmo
|
| How much more you got in you, my man? | ¿Cuánto más tienes en ti, mi hombre? |